Neri S, Boraschi P, Antonelli A, Falaschi F, Baschieri L
National Health Service-USL 1 Tuscany, Unit of Prevention Hygiene and Safety in the Workplaces, Aulla (MS), Italy.
Am J Ind Med. 1996 Nov;30(5):588-95. doi: 10.1002/(SICI)1097-0274(199611)30:5<588::AID-AJIM6>3.0.CO;2-P.
To evaluate the presence of asbestos-related pleural and parenchymal abnormalities and their correlation with pulmonary function and smoking habits, 119 asbestos-exposed asymptomatic workers (mean age, 46.2 years; mean duration of asbestos exposure, 8.6 years; mean latency time, 21.6 years) with normal standard P.A chest radiographs were submitted to HRCT, CO-diffusing capacity and pulmonary function tests. HRCT scans were normal only in 31 (26%) examined workers; 31 (26%) subjects showed both pleural and parenchymal involvement, and 50 (42%) and seven (6%) had exclusively pleural and parenchymal abnormalities, respectively. Based on CO-diffusing capacity and pulmonary function tests, no significant difference was demonstrated between workers with pleural lesions and subjects with normal pleura; however, lower values of FVC were observed in the nonsmoking workers with parenchymal abnormalities in comparison with nonsmoking subjects with normal parenchyma (78.2 vs. 89.7% of predicted values; p = 0.03 by student's two-tailed t test), and lower values of FEV1/FVC in the smokers with parenchymal lesions with respect to smokers with normal parenchyma (93.7 vs. 100.2% of predicted values; p = 0.005 by students' two-tailed t test). In conclusion, our results demonstrate that HRCT may detect early parenchymal abnormalities which correlate with exposure to asbestos and respiratory function impairment, including a reduction in obstructive indices in smokers occupationally exposed to asbestos, without any clinically evident disease.
为评估石棉相关的胸膜和实质异常的存在情况及其与肺功能和吸烟习惯的相关性,对119名石棉暴露的无症状工人(平均年龄46.2岁;平均石棉暴露时长8.6年;平均潜伏期21.6年)进行了高分辨率计算机断层扫描(HRCT)、一氧化碳弥散量及肺功能测试,这些工人的标准胸部X线片正常。仅31名(26%)受检工人的HRCT扫描结果正常;31名(26%)受试者同时出现胸膜和实质受累,50名(42%)和7名(6%)分别仅有胸膜和实质异常。基于一氧化碳弥散量及肺功能测试,胸膜病变工人与胸膜正常的受试者之间未显示出显著差异;然而,与实质正常的非吸烟受试者相比,实质异常的非吸烟工人的用力肺活量(FVC)值较低(预测值的78.2%对89.7%;学生双尾t检验,p = 0.03),且实质病变的吸烟工人的一秒率(FEV1/FVC)值低于实质正常的吸烟工人(预测值的93.7%对100.2%;学生双尾t检验,p = 0.005)。总之,我们的结果表明,HRCT可检测出早期实质异常,这些异常与石棉暴露及呼吸功能损害相关,包括职业性接触石棉的吸烟者阻塞性指标的降低,且此时并无任何临床明显疾病。