Becedas L, Romert L, Toft E, Jenssen D, DePierre J W, Ahlberg M B
Department of Biochemistry, Wallenberg Laboratory, Stockholm University, Sweden.
Reprod Toxicol. 1993 May-Jun;7(3):219-24. doi: 10.1016/0890-6238(93)90227-x.
The capacity of ovarian granulosa cells from rat and pig to release reactive metabolites produced from polycyclic aromatic hydrocarbons with the ability to cause mutations in neighbouring cells has been studied. For this purpose we have used cocultivation with V79 Chinese hamster cells as a detection system. The cells were treated with two different polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), 7,12-dimethylbenz(a)anthracene (DMBA) or (-)-trans-7,8-dihydroxy-7,8-dihydrobenzo(a)pyrene (BP-7,8-diol). The resulting mutation frequency in the V79 cells after cocultivation, as a function of granulosa cell number, DMBA, or BP-7,8-diol concentration and time, was determined. The progesterone concentration in the medium after cocultivation was also analyzed as a measure of the differentiation of the granulosa cells. These studies demonstrate an increasing frequency of mutations in the V79 cells with an increasing number of granulosa cells. The maximal number of mutations were achieved with a DMBA or BP-7,8-diol concentration of 5 or 2 microM, respectively. The optimal cocultivation time was 24 h. These results clearly show that the granulosa cells can bioactivate PAHs to reactive metabolites with the capacity to migrate into surrounding cells and cause mutations in these cells. Compounds metabolized to mutagenic products by granulosa cells might thus cause mutations in the neighbouring germ cells, with possible consequences for the offspring.
已对大鼠和猪的卵巢颗粒细胞释放多环芳烃产生的具有在相邻细胞中引起突变能力的反应性代谢物的能力进行了研究。为此,我们使用与V79中国仓鼠细胞共培养作为检测系统。细胞用两种不同的多环芳烃(PAHs),即7,12-二甲基苯并(a)蒽(DMBA)或(-)-反式-7,8-二羟基-7,8-二氢苯并(a)芘(BP-7,8-二醇)处理。共培养后,测定V79细胞中产生的突变频率,作为颗粒细胞数量、DMBA或BP-7,8-二醇浓度及时间的函数。共培养后还分析了培养基中的孕酮浓度,作为颗粒细胞分化的指标。这些研究表明,随着颗粒细胞数量增加,V79细胞中的突变频率升高。分别在DMBA或BP-7,8-二醇浓度为5或2微摩尔时达到最大突变数。最佳共培养时间为24小时。这些结果清楚地表明,颗粒细胞可将PAHs生物活化为具有迁移到周围细胞并在这些细胞中引起突变能力的反应性代谢物。因此,被颗粒细胞代谢为诱变产物的化合物可能会在相邻的生殖细胞中引起突变,对后代可能产生影响。