Elks M L
Department of Internal Medicine, Texas Tech University Health Sciences Center, Lubbock 79430.
Endocrinology. 1993 Jul;133(1):208-14. doi: 10.1210/endo.133.1.8319569.
To test the hypothesis that the high circulating FFA levels in the diabetes of obesity could contribute to the altered dynamics of insulin secretion seen in that condition, insulin release was measured in isolated perifused rat islet cells, without or with added palmitate. Acutely, as in other systems, palmitate (1 mM) stimulated insulin release. Palmitate (1 mM) suppressed both first and second phase insulin release after 2, 3, or 4 h of perifusion, but not after 1 h. No significant effect was noted with 0.3 mM palmitate, and the effect was maximal at 1 mM. The stimulatory effects of arginine were essentially unaffected. Tolbutamide (1 mM) reversed or counteracted the effect. Glucose oxidation was suppressed in islets incubated with 1 mM palmitate for 4 h. Inhibitors of fat oxidation, alpha-bromostearate (1 mM) and methyl-3-tetradecylglycidate (100 microM) reversed the effects of palmitate on glucose-stimulated insulin release and glucose oxidation. Thus, prolonged incubation of rat islet cells with 1 mM palmitate could suppress the glucose-stimulated release of insulin from perifused rat islets. This suppression could be reversed by inhibitors of fat oxidation. This supports the hypothesis that elevated FFA levels and/or increased fat oxidation could contribute to the altered dynamics of insulin secretion in obese diabetics by fuel antagonism as well as the previously documented suppression of peripheral glucose uptake and stimulation of hepatic gluconeogenesis and may be a key link between obesity and the development of diabetes.
为了验证肥胖型糖尿病中循环游离脂肪酸(FFA)水平升高可能导致该病症中胰岛素分泌动力学改变这一假说,在分离的经灌流大鼠胰岛细胞中测量了有无添加棕榈酸时的胰岛素释放情况。急性情况下,与其他系统一样,棕榈酸(1 mM)刺激胰岛素释放。在灌流2、3或4小时后,棕榈酸(1 mM)抑制了胰岛素释放的第一相和第二相,但在1小时后没有抑制作用。0.3 mM棕榈酸未观察到显著影响,且在1 mM时作用最大。精氨酸的刺激作用基本未受影响。甲苯磺丁脲(1 mM)逆转或抵消了该作用。在与1 mM棕榈酸孵育4小时的胰岛中,葡萄糖氧化受到抑制。脂肪氧化抑制剂α-溴硬脂酸(1 mM)和甲基-3-十四烷基缩水甘油酸酯(100 microM)逆转了棕榈酸对葡萄糖刺激的胰岛素释放和葡萄糖氧化的作用。因此,大鼠胰岛细胞与1 mM棕榈酸长时间孵育可抑制经灌流大鼠胰岛中葡萄糖刺激的胰岛素释放。这种抑制作用可被脂肪氧化抑制剂逆转。这支持了以下假说:升高的FFA水平和/或增加的脂肪氧化可能通过燃料拮抗作用以及先前记录的外周葡萄糖摄取抑制和肝糖异生刺激,导致肥胖型糖尿病患者胰岛素分泌动力学改变,并且可能是肥胖与糖尿病发生之间的关键环节。