Hansebout R R, Blight A R, Fawcett S, Reddy K
Department of Surgery, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
J Neurotrauma. 1993 Spring;10(1):1-18. doi: 10.1089/neu.1993.10.1.
The potassium channel blocking drug 4-aminopyridine (4-AP) was administered to eight patients with chronic spinal cord injury, in a therapeutic trial based on the ability of the drug to restore conduction of impulses in demyelinated nerve fibers. The study was performed using a randomized, double-blind, crossover design, so that each patient received the drug and a vehicle placebo on different occasions, separated by 2 weeks. Drug and placebo were delivered by infusion over 2 h. An escalating total dose from 18.0 to 33.5 mg was used over the course of the study. Subjects were evaluated neurologically before and after the infusion. Two subjects returned for a second trial after 4 months and were examined daily for 3 to 4 days following drug infusion. Side effects were consistent with previous reports. Administration of the drug was associated with significant temporary neurologic improvement in five of six patients with incomplete spinal cord injury. No effect was detected in two cases of complete paraplegia and one of two severe incomplete cases (Frankel class B). Improvements in neurologic status following drug administration included increased motor control and sensory ability below the injury, and reduction in chronic pain and spasticity. The effects persisted up to 48 h after infusion of the drug, and patients largely returned to preinfusion status by 3 days. Compared with the more rapid elimination of the drug, these prolonged neurologic effects appear to involve a secondary response and are probably not a direct expression of potassium channel blockade.
在一项治疗试验中,对8例慢性脊髓损伤患者使用了钾通道阻滞剂4-氨基吡啶(4-AP),该试验基于该药物恢复脱髓鞘神经纤维冲动传导的能力。研究采用随机、双盲、交叉设计,使每位患者在不同时间接受药物和赋形剂安慰剂,间隔2周。药物和安慰剂通过2小时输注给药。在研究过程中,使用了从18.0毫克到33.5毫克逐步递增的总剂量。在输注前后对受试者进行神经学评估。两名受试者在4个月后返回进行第二次试验,并在药物输注后的3至4天内每天接受检查。副作用与先前报告一致。在6例不完全性脊髓损伤患者中,有5例患者使用该药物后出现了明显的暂时性神经功能改善。在2例完全性截瘫患者和2例严重不完全性病例(Frankel B级)中的1例中未检测到效果。给药后神经功能状态的改善包括损伤平面以下运动控制和感觉能力增强,以及慢性疼痛和痉挛减轻。这些效果在药物输注后持续长达48小时,患者在3天时大多恢复到输注前状态。与药物更快的消除相比,这些延长的神经学效应似乎涉及继发性反应,可能不是钾通道阻滞的直接表现。