Martí-Bonmatí L, Aparisi F, Poyatos C, Vilar J
Department of Diagnostic Radiology, Hospital Dr Peset, Valencia, Spain.
J Magn Reson Imaging. 1993 May-Jun;3(3):543-6. doi: 10.1002/jmri.1880030318.
The magnetic resonance (MR) imaging features of Brodie abscess have not yet been fully evaluated. Ten patients with Brodie abscess, eight of long bone and two of vertebra, were studied with MR imaging. Long bone abscess had a characteristic "target" appearance with four layers: (a) a center with low signal intensity on T1-weighted images and high signal intensity on T2-weighted and STIR (short-inversion-time inversion recovery) images, (b) an inner ring isointense to muscle on T1-weighted images and with high signal intensity on T2-weighted and STIR images, (c) an outer ring hypointense on all images, and (d) a peripheral halo hypointense on T1-weighted images. In six of eight cases, a soft-tissue mass was found. The two vertebral abscesses had a less specific appearance, with low signal intensity on T1-weighted images and high signal intensity on T2-weighted and STIR images. Only the peripheral halo was clearly identified in both cases.
布罗迪脓肿的磁共振成像特征尚未得到充分评估。对10例布罗迪脓肿患者进行了磁共振成像研究,其中8例为长骨脓肿,2例为脊椎脓肿。长骨脓肿具有特征性的“靶征”,有四层结构:(a)中心在T1加权像上呈低信号强度,在T2加权像和短反转时间反转恢复(STIR)像上呈高信号强度;(b)内环在T1加权像上与肌肉等信号强度,在T2加权像和STIR像上呈高信号强度;(c)外环在所有图像上均呈低信号;(d)外周晕在T1加权像上呈低信号。8例中有6例发现软组织肿块。2例脊椎脓肿的表现特异性较差,在T1加权像上呈低信号强度,在T2加权像和STIR像上呈高信号强度。两例均仅能清晰识别外周晕。