Kubba A, Guillebaud J
Department of Obstetrics and Gynaecology, United Medical and Dental Schools, St Thomas' Hospital, London, UK.
Br Med Bull. 1993 Jan;49(1):140-57. doi: 10.1093/oxfordjournals.bmb.a072593.
With over 60 million users of 'the pill' worldwide, safety and efficacy remain the two most relevant issues to both the consumer and the research scientist. Safety of combined oral contraception (COC) has advanced appreciably. Lessons learned from cohort and case-control studies have been applied to the practical management of oral contraception use, based on screening, selection and regular monitoring of users. Most health risks of COCs appear to be dependent on the dose and potency (or biological impact) of the constituent steroids. While many of the non-contraceptive benefits of COCs are maintained when modern low dose preparations are used, most, if not all, of the adverse effects have been reduced progressively. Moreover the range of modern hormonal contraceptives has widened with the introduction of a new generation of 'selective' progestogens (Desogestrel, Norgestimate and Gestodene), which have minimal androgenicity. User failure of COCs is still high in many countries. The cause is a combination of poor compliance and anxiety about perceived adverse effects. Compliance can be enhanced by improving the quality of instruction in pill use. Fears of adverse effects of COCs may be allayed through education of users and providers, and sympathetic management of side effects.
全球有超过6000万女性使用口服避孕药,安全性和有效性仍然是消费者和科研人员最为关注的两个问题。复方口服避孕药(COC)的安全性已经有了显著提高。从队列研究和病例对照研究中吸取的经验教训已应用于口服避孕药使用的实际管理中,包括对使用者进行筛查、选择和定期监测。COC的大多数健康风险似乎取决于其所含甾体激素的剂量和效力(或生物学影响)。当使用现代低剂量制剂时,COC的许多非避孕益处得以保留,但大多数(即使不是全部)不良反应已逐渐减少。此外,随着新一代“选择性”孕激素(去氧孕烯、诺孕酯和孕二烯酮)的引入,现代激素避孕药的种类有所增加,这些孕激素的雄激素活性极小。在许多国家,COC的使用者失败率仍然很高。原因是依从性差和对感知到的不良反应的焦虑。通过提高避孕药使用说明的质量可以增强依从性。通过对使用者和提供者进行教育以及对副作用进行妥善处理,可以减轻对COC不良反应的担忧。