Fujiwara T
Department of Radiology, Kanagawa Prefectural Cardiovascular and Respiratory Diseases Center, Japan.
Chest. 1993 Jul;104(1):44-6. doi: 10.1378/chest.104.1.44.
Pneumomediastinum was found in 5 of 34 patients (14.7 percent) with pulmonary fibrosis on computed tomographic (CT) scan of the chest. Small collection of air was seen in the retrosternal space in two patients, preaortic space in one patient, pretracheal space in two, subcarinal space in three, at the hilum in one, and perivertebral space in three patients. Concomitant pneumothorax was noted in two patients, both on the left side. Patients showed either honeycombing on CT (four patients) or presented with violent cough (four patients). Pneumomediastinum seen in these patients was thought to be the result of rupture of alveoli or honeycomb cysts due to raised intrapulmonary pressure on coughing, and subsequent tracking of air along the vascular sheath and accumulation in the mediastinum.
在对34例肺纤维化患者进行胸部计算机断层扫描(CT)时,发现5例(14.7%)存在纵隔气肿。2例患者在胸骨后间隙可见少量积气,1例在主动脉前间隙,2例在气管前间隙,3例在隆突下间隙,1例在肺门处,3例在椎旁间隙。2例患者同时存在气胸,均位于左侧。患者在CT上表现为蜂窝状改变(4例)或出现剧烈咳嗽(4例)。这些患者出现的纵隔气肿被认为是由于咳嗽时肺内压力升高导致肺泡或蜂窝状囊肿破裂,随后气体沿血管鞘蔓延并积聚在纵隔所致。