Stalenhoef A F, Lansberg P J, Kroon A A, Kortmann B, De Haan A F, Stuyt P M, Kastelein J J
Department of Medicine, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
J Intern Med. 1993 Jul;234(1):77-82. doi: 10.1111/j.1365-2796.1993.tb00708.x.
To compare the efficacy and safety of increasing doses (0, 10, 20 and 40 mg day-1, each dose for 6 weeks) of the inhibitors of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase, simvastatin and pravastatin, in the treatment of primary hypercholesterolaemia.
Randomized, double-blind study with two parallel groups.
Two specialist lipid clinics in the Netherlands.
Forty-eight patients aged 25-66 years with primary hypercholesterolaemia (mean serum cholesterol 10.2 mmol-1).
Total serum cholesterol, triglycerides, lipoproteins, apolipoproteins A-I and B, laboratory safety parameters and sleep questionnaires.
Both drugs induced a dose-dependent reduction in the mean total and low-density lipoprotein cholesterol concentration (P < 0.001); low-density lipoprotein cholesterol decreased from 32 to 43% by simvastatin and from 23 to 33% by pravastatin. There was an overall difference in the mean relative change from baseline in favour of simvastatin (total cholesterol, P < 0.01; LDL cholesterol P < 0.001). Both drugs reduced serum triglycerides by 10-15%. The changes in apolipoprotein B and the differences in efficacy between the two drugs paralleled those of total and low-density lipoprotein cholesterol. Adverse experiences were mild and did not differ between treatment groups; in each group, one subject discontinued medication because of complaints of dizziness. Sleep questionnaires revealed different degrees of sleep problems, unaffected by active treatment.
Simvastatin appeared to be more potent than pravastatin in lowering total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol and apolipoprotein B, whereas both drugs had the same short-term safety profile.
比较不同剂量(0、10、20和40毫克/天,每个剂量服用6周)的3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂辛伐他汀和普伐他汀治疗原发性高胆固醇血症的疗效和安全性。
随机、双盲、两组平行研究。
荷兰的两家专业血脂诊所。
48名年龄在25 - 66岁的原发性高胆固醇血症患者(平均血清胆固醇10.2毫摩尔/升)。
总血清胆固醇、甘油三酯、脂蛋白、载脂蛋白A-I和B、实验室安全参数及睡眠问卷。
两种药物均使平均总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度呈剂量依赖性降低(P < 0.001);辛伐他汀使低密度脂蛋白胆固醇降低32%至43%,普伐他汀使低密度脂蛋白胆固醇降低23%至33%。从基线开始的平均相对变化总体上有利于辛伐他汀(总胆固醇,P < 0.01;低密度脂蛋白胆固醇,P < 0.001)。两种药物均使血清甘油三酯降低10% - 15%。载脂蛋白B的变化以及两种药物之间的疗效差异与总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇的变化相似。不良事件轻微,治疗组之间无差异;每组均有一名受试者因头晕不适而停药。睡眠问卷显示不同程度的睡眠问题,不受积极治疗的影响。
在降低总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇和载脂蛋白B方面,辛伐他汀似乎比普伐他汀更有效,而两种药物的短期安全性相同。