Chugh U, Dillmann E, Kurtz S M, Lockyer J, Parboosingh J
Office of Continuing Medical Education, Faculty of Medicine, University of Calgary.
Med Teach. 1993;15(1):83-91. doi: 10.3109/01421599309029015.
This descriptive study explored multicultural issues in medical education which should be included in the curricula of both the undergraduate and residency programs of the Faculty of Medicine, The University of Calgary. Face-to-face interviews were conducted with 21 male and female ethnic patients to determine their expectations of and experiences with the health care they had received in Canada. Telephone interviews were conducted with ten primary care physicians to determine their experiences of providing care to new immigrants from cultures other than their own. Content analyses and comparison of the two sets of interview data revealed barriers to satisfaction, diagnosis and treatment. Some barriers were perceived both by the physicians and the ethnic patients, e.g. language, and attitudes towards medical technology and treatment. Others were perceived just by the physicians, e.g. patients' belief in traditional practices. Still others were perceived just by the ethnic patient, e.g. perceived racial discrimination. Based on the data from the interviews, two simulated patients were developed and presented to the students of medicine, both undergraduate and resident, to teach them about multicultural health care. This study demonstrates how local data about multicultural health issues can be used to develop simulated patients for inclusion in the medical curriculum.
这项描述性研究探讨了医学教育中的多元文化问题,这些问题应纳入卡尔加里大学医学院本科和住院医师项目的课程中。对21名不同种族的男性和女性患者进行了面对面访谈,以确定他们对在加拿大接受的医疗保健的期望和体验。对10名初级保健医生进行了电话访谈,以确定他们为来自其他文化背景的新移民提供护理的经历。对两组访谈数据进行内容分析和比较后发现了影响满意度、诊断和治疗的障碍。一些障碍是医生和不同种族患者都意识到的,例如语言、对医疗技术和治疗的态度。其他一些障碍只有医生意识到,例如患者对传统疗法的信仰。还有一些障碍只有不同种族的患者意识到,例如感知到的种族歧视。根据访谈数据,开发了两名模拟患者,并展示给医学专业的本科生和住院医师,以教导他们有关多元文化医疗保健的知识。这项研究展示了如何利用有关多元文化健康问题的本地数据来开发模拟患者,以纳入医学课程。