De Cobelli F, Vanzulli A, Colombo E, Bonato C, Sironi S, Del Maschio A
Radiologia Diagnostica, Istituto Scientifico, Ospedale S. Raffaele, Milano.
Radiol Med. 1993 May;85(5):562-9.
The correct staging of renal neoplasms is critical for both prognosis and subsequent treatment planning. This study was aimed at evaluating the accuracy of contrast-enhanced CT, of plain MR and of contrast-enhanced MR in the staging of renal cell carcinomas (RCC). Forty-four consecutive patients with renal masses were evaluated. All of them underwent plain and enhanced CT and 0.5 T plain and Gadolinium-enhanced MR. T1, T2 and Gd-DTPA T1-weighted MR sequences were acquired (500/20; 2000/100). The diagnostic studies were prospectively and separately interpreted by three radiologists. Imaging findings were then correlated with pathologic findings in all cases. The Robson Staging System was used for pathologic classification. The anatomical staging was correctly performed by CT and MR in 36/44 patients (82%) and by Gd-MR in 39/44 (89%). Seven stage-I and 1 stage-IIIC patients were overstaged by enhanced CT and by plain MR (3 patients to stage II and 5 to stage IV A); 5 stage-I patients were over-staged by Gd-MR (4 patients to stage II and 1 to stage IV A). In four cases, in which CT and MR misdiagnosed stage IV A, Gd-MR correctly identified the lack of adjacent organ infiltration. Perinephric spread, venous invasion, metastatic lymphadenopathy and distant metastases were correctly evaluated by the three imaging modalities. Our results suggest that Gd-DTPA could be useful in identifying direct tumor spread to adjacent organs, because of the different enhancement between the cancer and the other tissues.
肾肿瘤的正确分期对于预后和后续治疗规划都至关重要。本研究旨在评估对比增强CT、平扫MR和对比增强MR在肾细胞癌(RCC)分期中的准确性。对44例连续性肾肿块患者进行了评估。所有患者均接受了平扫及增强CT检查以及0.5T平扫和钆增强MR检查。采集了T1、T2和钆喷替酸葡甲胺T1加权MR序列(500/20;2000/100)。三位放射科医生对这些诊断性研究进行了前瞻性且独立的解读。然后将所有病例的影像学表现与病理结果进行了对照。采用罗布森分期系统进行病理分类。CT和MR对36/44例患者(82%)进行了正确的解剖分期,钆增强MR对39/44例患者(89%)进行了正确分期。7例I期和1例IIIC期患者被增强CT和平扫MR过度分期(3例患者被过度分期至II期,5例至IVA期);5例I期患者被钆增强MR过度分期(4例患者至II期,1例至IVA期)。在4例CT和MR误诊为IVA期的病例中,钆增强MR正确识别出不存在邻近器官浸润。三种成像方式对肾周扩散、静脉侵犯、转移性淋巴结病和远处转移均进行了正确评估。我们的结果表明,由于癌组织与其他组织之间增强情况不同,钆喷替酸葡甲胺在识别肿瘤向邻近器官的直接扩散方面可能有用。