Miller E B, Eure G R, Schellhammer P F
Department of Urology, Eastern Virginia Medical School, Norfolk.
Urology. 1993 Jul;42(1):26-30. doi: 10.1016/0090-4295(93)90329-9.
Eighty-two consecutive patients treated with intravesical bacillus Calmette-Guerin (BCG) for recurrent superficial bladder tumors were evaluated for development of metachronous upper tract tumors (UTT). All patients had normal upper tract studies within three months of starting BCG treatment. With a median follow-up of sixty-two months (range 25 to 124), 11 patients (13.4%) were found to have UTT. The median interval between initiation of BCG therapy and diagnosis of the UTT occurrence was thirty-eight months (range 7 to 110). All patients were asymptomatic when the UTT was diagnosed. An abnormal surveillance intravenous or retrograde pyelogram was the method of diagnosis in 8 patients. Positive cytology alone directed diagnoses in 2 patients, and 1 patient was diagnosed in the workup of hematuria. Overall upper tract cytology was positive in 7 of 11 patients. Nephroureterectomy was performed in 9 patients and 2 had ureteroscopic biopsy and fulguration. Median follow-up after treatment of UTT was thirty-two months (range 3 to 80). UTT pathologic stage was Pa in 2 patients, P1 in 1 patient, and P2 or higher in 8 patients. Distant metastasis developed in 7 patients, 2 patients have recurrent superficial bladder tumors, and 2 patients are free of disease. The reported incidence in the literature for UTT tumors in patients with previous superficial or muscle invasive tumors ranges from 1.6 percent to 8.5 percent. The 13.4 percent incidence of UTT in the present study demonstrates the increased risk for patients in this series who were selected for BCG therapy. These risk factors include high tumor grade, associated carcinoma in situ (CIS), multiple tumors, T1 tumors, and failure of prior intravesical therapy. The fact that all patients were asymptomatic at the time of diagnosis of UTT emphasizes the importance of long-term periodic surveillance with radiographic and cytologic studies of the upper tracts for patients with similar risk factors.
对82例因复发性浅表膀胱肿瘤接受膀胱内卡介苗(BCG)治疗的连续患者进行了异时性上尿路肿瘤(UTT)发生情况的评估。所有患者在开始BCG治疗的三个月内上尿路检查均正常。中位随访时间为62个月(范围25至124个月),发现11例患者(13.4%)发生了UTT。BCG治疗开始至UTT发生诊断的中位间隔时间为38个月(范围7至110个月)。UTT诊断时所有患者均无症状。8例患者通过异常的监测性静脉肾盂造影或逆行肾盂造影进行诊断。仅靠阳性细胞学检查确诊2例患者,1例患者在血尿检查中被诊断。11例患者中有7例上尿路细胞学检查呈阳性。9例患者接受了肾输尿管切除术,2例进行了输尿管镜活检及电灼术。UTT治疗后的中位随访时间为32个月(范围3至80个月)。UTT病理分期2例为Pa期,1例为P1期,8例为P2期或更高分期。7例患者发生远处转移,2例患者复发性浅表膀胱肿瘤,2例患者无疾病复发。文献报道既往有浅表或肌层浸润性肿瘤患者UTT肿瘤的发生率为1.6%至