Coplen D E, Marcus M D, Myers J A, Ratliff T L, Catalona W J
Division of Urology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri.
J Urol. 1990 Sep;144(3):652-7. doi: 10.1016/s0022-5347(17)39546-0.
We report our long-term experience with 104 patients treated for recurrent superficial bladder tumors followed for a mean of 48 +/- 2 months (range 6 to 83 months). Patients received 6 weekly intravesical bacillus Calmette-Guerin instillations, and were followed for response with urinary cytology, cystoscopy and bladder biopsy. Patients were considered treatment failures if either urinary cytology or biopsy results were positive for tumor. Of 69 patients who failed the initial treatment course 60 were given an additional 6-week course of therapy. A 6-week course of bacillus Calmette-Guerin was successful in 19 of 55 patients (35%) treated for prophylaxis, 10 of 32 (31%) treated for carcinoma in situ and 6 of 17 (35%) treated for residual tumor. The response rate for the total patient population treated with 1, 6-week course was 34% (35 of 104). Another 6-week course was successful in 32 of 60 patients (53%). The over-all response rate free of tumor for patients treated with either 6 or 12 weeks of therapy was 64%. The mean interval free of tumor was 48 months. We evaluated tumor type, stage and grade in conjunction with muscle invasion to assess potential indicators of response to a second course of bacillus Calmette-Guerin. Of 13 patients with carcinoma in situ and 45 with papillary disease 5 (38%) and 26 (58%), respectively, responded to a second course of bacillus Calmette-Guerin (not significantly different). In contrast, 5 of 8 carcinoma in situ failures (63%) had muscle invasive disease, compared to only 3 of 19 papillary nonresponders (16%) (p less than 0.02). These results suggest that intravesical bacillus Calmette-Guerin for the treatment of superficial bladder tumors is an effective long-term therapy. One 6-week course may be ineffective for some patients and another 6-week course provides long-term survival free of tumor for many course 1 failures. Patients who present with carcinoma in situ after a single 6-week course of intravesical bacillus Calmette-Guerin have a significantly higher risk for muscle invasive disease than those with recurrent papillary tumors.
我们报告了对104例复发性浅表膀胱肿瘤患者的长期治疗经验,这些患者平均随访48±2个月(范围6至83个月)。患者接受6周的卡介苗膀胱内灌注,并通过尿细胞学、膀胱镜检查和膀胱活检随访反应情况。如果尿细胞学或活检结果显示肿瘤阳性,则患者被视为治疗失败。在69例初始治疗疗程失败的患者中,60例接受了额外的6周疗程治疗。6周的卡介苗疗程对55例接受预防治疗的患者中的19例(35%)、32例接受原位癌治疗的患者中的10例(31%)以及17例接受残留肿瘤治疗的患者中的6例(35%)治疗成功。接受1个6周疗程治疗的全部患者的反应率为34%(104例中的35例)。另一个6周疗程在60例患者中的32例(53%)治疗成功。接受6周或12周治疗的患者无肿瘤的总体反应率为64%。无肿瘤的平均间隔时间为48个月。我们结合肌肉浸润情况评估肿瘤类型、分期和分级,以评估对第二个卡介苗疗程反应的潜在指标。在13例原位癌患者和45例乳头状疾病患者中,分别有5例(38%)和26例(58%)对第二个卡介苗疗程有反应(无显著差异)。相比之下,8例原位癌治疗失败患者中有5例(63%)有肌肉浸润性疾病,而19例乳头状无反应者中只有3例(16%)(p<0.02)。这些结果表明,膀胱内灌注卡介苗治疗浅表膀胱肿瘤是一种有效的长期治疗方法。一个6周疗程对一些患者可能无效,另一个6周疗程为许多第一个疗程失败的患者提供了无肿瘤的长期生存。在接受单次6周膀胱内卡介苗疗程后出现原位癌的患者发生肌肉浸润性疾病的风险明显高于复发性乳头状肿瘤患者。