López de Munain A, Emparanza J I, Blanco A, Cobo A, Poza J J, Basauri B, Baiget M, Martí Massó J F
Servicio de Neurología, Hospital Nuestra Señora de Aránzazu, San Sebastían, Guipúzcoa.
Med Clin (Barc). 1993 Jun 26;101(5):161-4.
The presence of a local aggregation of cases of myotonic dystrophy (MD) allows the evaluation of clinical symptoms of the disease in a sample in which the influence of a possible genetic heterogeneity is decreased.
The degree of global neuromuscular handicap and the incidence and severity of four of the most characteristic symptoms (cataracts, myotonia, muscular weakness and neuropsycologic disturbances) were studied in 183 patients with MD (146 typical adult forms, 19 neonatal, and 18 partial syndromes) in relation with the age of onset of the symptomatology or length of disease.
Only 8.3% of the patients (excluding the neonatal forms) were severely handicapped, and the degree of neuromuscular handicap depended fundamentally on the age of onset of the disease. Cataracts and myotonia were present in 87 and 89% of the patients, respectively. Almost all the patients above the age of 40 presented cataracts. No clinical or subclinical evidence of neuromuscular involvement was present in 11% of the patients with MD. These patients principally corresponded to the group in whom the disease initiated over the age of 50.
The age of onset of the symptomatology appears to be the determining factor to establish both the global prognosis of neuromuscular incapacity of patients with myotonic dystrophy and the explanation of the chronology of the appearance of the most characteristic symptoms of the disease. The presence of carriers without neuromuscular symptomatology is of note, this fact reinforcing the need to incorporate DNA examination in the evaluation of asymptomatic relatives or with exclusive ocular symptomatology.
强直性肌营养不良(MD)病例的局部聚集现象,使得在一个可能的基因异质性影响降低的样本中,能够对该疾病的临床症状进行评估。
对183例MD患者(146例典型成人型、19例新生儿型和18例部分综合征型)的整体神经肌肉功能障碍程度以及四种最具特征性症状(白内障、肌强直、肌肉无力和神经心理障碍)的发生率和严重程度进行了研究,研究内容涉及症状出现的年龄或疾病时长。
仅8.3%的患者(不包括新生儿型)存在严重功能障碍,神经肌肉功能障碍程度主要取决于疾病的发病年龄。白内障和肌强直分别出现在87%和89%的患者中。几乎所有40岁以上的患者都患有白内障。11%的MD患者没有神经肌肉受累的临床或亚临床证据。这些患者主要属于疾病在50岁以上起病的群体。
症状出现的年龄似乎是确定强直性肌营养不良患者神经肌肉功能丧失整体预后以及解释该疾病最具特征性症状出现时间顺序的决定性因素。值得注意的是存在无神经肌肉症状的携带者,这一事实强化了在评估无症状亲属或仅有眼部症状的亲属时纳入DNA检测的必要性。