Wang S F, Tiu C M, Chou Y H, Chang T
Department of Radiology, Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan, Republic of China.
Pediatr Radiol. 1993;23(3):200-1. doi: 10.1007/BF02013832.
The term "seat belt syndrome" has been used to describe injuries to the abdominal viscera caused by seat belts during car accidents. These injuries are usually sustained as a result of the rapid deceleration that occurs in front-end collisions, with the consequent compression of the abdominal viscera. The spectrum of injuries includes intestinal perforation or stenosis, mesenteric disruption, and lumbar fracture-dislocation. We present an uncommon case of obstructive herniation in a 2-year-old girl which we believe was due to improper use of a seat belt.
“安全带综合征”一词已被用于描述在车祸中安全带导致的腹部脏器损伤。这些损伤通常是由于前端碰撞时发生的快速减速,从而导致腹部脏器受到挤压所致。损伤范围包括肠穿孔或狭窄、肠系膜断裂以及腰椎骨折脱位。我们报告了一例2岁女孩发生梗阻性疝的罕见病例,我们认为这是由于安全带使用不当所致。