Williams D J, Metcalfe K A, Skingle L, Stock A I, Beedham T, Monson J P
Department of Endocrinology, Royal London Hospital, UK.
Clin Endocrinol (Oxf). 1993 Jun;38(6):595-600. doi: 10.1111/j.1365-2265.1993.tb02140.x.
We investigated the possible mechanisms underlying transient cranial diabetes insipidus during pregnancy.
A woman who developed clinical diabetes insipidus during the third trimester of pregnancy was studied through a total of three pregnancies and postpartum.
Plasma AVP, urine and plasma osmolality, urine volume and specific gravity were measured during water deprivation tests and hypertonic saline infusion. Plasma and urine osmolality were measured after subcutaneous injection of AVP. The water deprivation and AVP test were repeated after proven inhibition of urinary PGE2 with aspirin. Serum vasopressinase activity was measured during one of the pregnancies affected with diabetes insipidus and compared with that obtained between 26 and 38 weeks from 13 normal pregnancies.
The patient was found to have cranial diabetes insipidus which responded to low dose intranasal 1-desamino-8-D-arginine vasopressin. Inhibition of PGE2 with aspirin did not enhance urine concentrating ability or the response to a test dose of subcutaneous AVP. Plasma levels of vasopressinase remained within the physiological range for normal pregnancy.
These studies indicate that subclinical cranial diabetes insipidus may be unmasked in late pregnancy. This effect is not related to AVP resistance resulting from PGE2 production or excessive vasopressinase activity, but may be due to a combination of physiological vasopressinase secretion with reduced AVP secretory capacity and reduction in the thirst threshold that accompanies normal pregnancy. We relate these findings to a previously described group of women with transient diabetes insipidus during pregnancy who had impaired liver function.
我们研究了妊娠期间短暂性颅咽管型尿崩症潜在的发病机制。
对一名在妊娠晚期出现临床尿崩症的女性进行了三次妊娠及产后的研究。
在禁水试验和高渗盐水输注期间测量血浆抗利尿激素(AVP)、尿渗透压和血浆渗透压、尿量及尿比重。皮下注射AVP后测量血浆和尿渗透压。在用阿司匹林证实抑制尿中前列腺素E2(PGE2)后重复禁水试验和AVP试验。在一次受尿崩症影响的妊娠期间测量血清血管加压素酶活性,并与13例正常妊娠在孕26至38周时测得的结果进行比较。
发现该患者患有颅咽管型尿崩症,对低剂量鼻内1-去氨基-8-D-精氨酸血管加压素(DDAVP)有反应。用阿司匹林抑制PGE2并未增强尿液浓缩能力或对皮下注射试验剂量AVP的反应。血管加压素酶的血浆水平在正常妊娠的生理范围内。
这些研究表明,亚临床颅咽管型尿崩症可能在妊娠晚期显现出来。这种效应与因PGE2产生或血管加压素酶活性过高导致的AVP抵抗无关,而可能是由于生理性血管加压素酶分泌与AVP分泌能力降低以及正常妊娠时口渴阈值降低共同作用的结果。我们将这些发现与先前描述的一组妊娠期间患有短暂性尿崩症且肝功能受损的女性联系起来。