Davis J M, Rosenfeld W N, Sanders R J, Gonenne A
Department of Pediatrics (Neonatology), Winthrop University Hospital, State University of New York, School of Medicine, Stony Brook, Mineola 11501.
J Appl Physiol (1985). 1993 May;74(5):2234-41. doi: 10.1152/jappl.1993.74.5.2234.
To determine if recombinant human Cu-Zn superoxide dismutase (rhSOD) would prevent acute lung injury caused by hyperoxia and barotrauma, 26 newborn piglets were studied. Ten piglets were hyperventilated (arterial PCO2 15-20 Torr) with 100% O2 for 48 h. A second group received identical treatment for 4 h (n = 2) or 48 h (n = 8) but was given 5 mg/kg of rhSOD intratracheally at time 0. Six piglets were normally ventilated (arterial PCO2 40-45 Torr) for 48 h with 21% O2. Pulmonary function and tracheal aspirates were examined at time 0 and at 24 and 48 h, and bronchoalveolar lavage was performed at 48 h. In piglets treated with hyperoxia and hyperventilation, lung compliance decreased 42%, and tracheal aspirates showed an increase in neutrophil chemotactic activity (32%), total cell counts (135%), elastase activity (93%), and albumin concentration (339%) over 48 h (P < 0.05). All variables were significantly lower in rhSOD-treated piglets and comparable to normoxic control values. Surfactant remained active in all groups. Immunohistochemistry demonstrated that at 48 h significant rhSOD was distributed homogeneously in terminal airways. Adding rhSOD to tracheal aspirates of hyperoxic hyperventilated piglets did not alter neutrophil chemotaxis, suggesting that rhSOD protected the lung by reducing the production of chemotactic mediators. Results indicate that acute lung injury caused by 48 h of hyperoxia and hyperventilation is significantly ameliorated by prophylactic intratracheal administration of rhSOD.
为了确定重组人铜锌超氧化物歧化酶(rhSOD)是否能预防高氧和气压伤所致的急性肺损伤,对26头新生仔猪进行了研究。10头仔猪用100%氧气进行过度通气(动脉血二氧化碳分压15 - 20 Torr)48小时。第二组接受相同治疗4小时(n = 2)或48小时(n = 8),但在0小时经气管内给予5 mg/kg的rhSOD。6头仔猪用21%氧气正常通气(动脉血二氧化碳分压40 - 45 Torr)48小时。在0小时、24小时和48小时检测肺功能和气管吸出物,并在48小时进行支气管肺泡灌洗。在接受高氧和过度通气治疗的仔猪中,肺顺应性下降了42%,气管吸出物显示在48小时内中性粒细胞趋化活性增加(32%)、总细胞计数增加(135%)、弹性蛋白酶活性增加(93%)和白蛋白浓度增加(339%)(P < 0.05)。在接受rhSOD治疗的仔猪中,所有变量均显著降低,且与常氧对照组值相当。表面活性剂在所有组中均保持活性。免疫组织化学显示,在48小时时,大量rhSOD均匀分布于终末气道。向高氧过度通气仔猪的气管吸出物中添加rhSOD并未改变中性粒细胞趋化性,这表明rhSOD通过减少趋化介质的产生来保护肺。结果表明,预防性经气管内给予rhSOD可显著改善48小时高氧和过度通气所致的急性肺损伤。