Bioque G, Abián J, Bulbena O, Roselló-Catafau J, Gelpí E
Department of Neurochemistry, CSIC, Barcelona, Spain.
J Chromatogr. 1993 Jun 2;615(2):191-6. doi: 10.1016/0378-4347(93)80332-x.
N-Phenyllinoleamide (NPLA), the anilide of linoleic acid, has been associated with the epidemiology of toxic oil syndrome, but its contribution to the illness is still undetermined. Because it has been suggested that fatty acid anilides were absorbed via the hepatic portal vein, this study has been aimed at determining the hepatic metabolism of NPLA by rat liver. For this purpose, isolated liver was perfused with NPLA (0.1 mM) spiked with either aniline- or fatty acid-labelled NPLA. Gas chromatographic-mass spectrometric analysis of the peaks appearing in the radiochromatographic metabolic profiles shows that metabolism of NPLA in the liver results in formation of aniline and linoleic acid, both biologically active metabolites whose expected direct effects were not observed in patients suffering toxic oil syndrome.
N-苯基亚油酰胺(NPLA),即亚油酸的苯胺化物,与中毒性油综合征的流行病学相关,但其对该疾病的作用仍未确定。由于有人提出脂肪酸苯胺化物是通过肝门静脉吸收的,本研究旨在确定大鼠肝脏对NPLA的代谢情况。为此,用掺入苯胺标记或脂肪酸标记的NPLA的NPLA(0.1 mM)对离体肝脏进行灌注。对放射色谱代谢图谱中出现的峰进行气相色谱-质谱分析表明,肝脏中NPLA的代谢导致苯胺和亚油酸的形成,这两种都是具有生物活性的代谢产物,而在中毒性油综合征患者中未观察到其预期的直接影响。