Kaplan P W, Tusa R J, Shankroff J, Heller J, Moser H W
Department of Neurology, Francis Scott Key Medical Center, Baltimore, MD 21224.
Ann Neurol. 1993 Aug;34(2):169-74. doi: 10.1002/ana.410340212.
Adrenoleukodystrophy is an X-linked metabolic disorder with very-long-chain fatty acid (VLCFA) accumulation and multifocal nervous system demyelination, often with early involvement of visual pathways. Dietary therapy with glycerol trioleate and glycerol trierucate (Lorenzo oil) diminishes VLCFA levels. In a study of patients with the adrenomyeloneuropathy phenotype of adrenoleukodystrophy, we used pattern-reversal visual evoked potentials to evaluate visual pathways before and after treatment. Of 108 patients tested, all 26 women and 68 of the 82 men had normal potentials at baseline. Seventy patients were retested at 1 year, at which time VLCFA levels were markedly diminished. Of them, the responses in the 10 men who showed abnormalities at baseline remained abnormal; the latencies in 4 men with initially normal responses became abnormal. No patients improved. There were no correlations between disease duration prior to treatment, baseline P100 latencies, VLCFA levels, or the change in P100 latencies and VLCFA levels after dietary treatment for 1 year. Pattern-reversal visual evoked potentials were abnormal in 17% of the men with adrenoleukodystrophy, and there was no evidence that reduction of VLCFA levels improved or retarded visual pathway demyelination.
肾上腺脑白质营养不良是一种X连锁代谢紊乱疾病,伴有极长链脂肪酸(VLCFA)蓄积和多灶性神经系统脱髓鞘,常早期累及视觉通路。用三油酸甘油酯和三芥酸甘油酯(洛伦佐油)进行饮食治疗可降低VLCFA水平。在一项针对肾上腺脑白质营养不良肾上腺脊髓神经病型患者的研究中,我们使用图形翻转视觉诱发电位来评估治疗前后的视觉通路。在接受测试的108例患者中,所有26名女性以及82名男性中的68名在基线时电位正常。70例患者在1年后接受复查,此时VLCFA水平显著降低。其中,10名在基线时显示异常的男性的反应仍异常;4名最初反应正常的男性的潜伏期变得异常。没有患者病情改善。治疗前的病程、基线P100潜伏期、VLCFA水平,或饮食治疗1年后P100潜伏期和VLCFA水平的变化之间均无相关性。17%的肾上腺脑白质营养不良男性患者的图形翻转视觉诱发电位异常,且没有证据表明降低VLCFA水平可改善或延缓视觉通路脱髓鞘。