Bottaro G, Failla P, Rotolo N, Azzaro F, Spina M, Castiglione N, Patané R
I Clinica Pediatrica, Università degli Studi di Catania.
Minerva Pediatr. 1993 Mar;45(3):93-8.
Recent antigliadin antibody (AGA) determination has become an important diagnostic tool in coeliac disease (CD). Although this test has high sensibility for the disease, it is less specific, especially for IgG class, because of its having been found in some acute and chronic common intestinal childhood diseases. We studied the behaviour of AGA, IgA and IgG, in 234 children affected by various gastrointestinal diseases, comparing the results with those obtained in 125 coeliac children and 788 normal children. The intestinal diseases were as follows: irritable bowel syndrome, cow's milk protein intolerance, acute infectious diarrhoea, parasitosis, lactase deficiency, recurrent abdominal pain, cystic fibrosis, chronic constipation, gastroesophageal reflux, intestinal lymphangiectasia, chronic intractable diarrhoea and nodular lymphoid hyperplasia. Our results showed that while AGA-IgA were absent in all children studied, with the exception of 3 cases of acute diarrhoea, a moderate percentage of AGA-IgG was observed in subjects with cow's milk protein intolerance, acute diarrhoea, irritable bowel syndrome, lactase deficiency, chronic intractable diarrhoea and in a low percentage of children with parasitosis, intestinal lymphangiectasia and nodular lymphoid hyperplasia. There was no antibody movement in subjects with cystic fibrosis, gastroesophageal reflux, recurrent abdominal pains and chronic constipation. The different behaviour of the two antibody classes could be explained by the fact that AGA-IgG were detected in diseases where scattered areas of mucosal damage could allow the permeability of the macromolecules inducing passage of gliadin through the mucosal barrier and immune system-induced antibody stimulation.
近期,抗麦醇溶蛋白抗体(AGA)检测已成为乳糜泻(CD)的一项重要诊断工具。尽管该检测对疾病具有较高的敏感性,但特异性较低,尤其是IgG类抗体,因为在一些儿童急慢性常见肠道疾病中也发现了这种抗体。我们研究了234名患有各种胃肠道疾病儿童的AGA、IgA和IgG情况,并将结果与125名乳糜泻儿童和788名正常儿童的结果进行了比较。肠道疾病如下:肠易激综合征、牛奶蛋白不耐受、急性感染性腹泻、寄生虫病、乳糖酶缺乏、复发性腹痛、囊性纤维化、慢性便秘、胃食管反流、肠淋巴管扩张、慢性难治性腹泻和结节性淋巴样增生。我们的结果显示,除3例急性腹泻儿童外,所有研究儿童均未检测到AGA-IgA,但在牛奶蛋白不耐受、急性腹泻、肠易激综合征、乳糖酶缺乏、慢性难治性腹泻的儿童中,以及在寄生虫病、肠淋巴管扩张和结节性淋巴样增生的低比例儿童中,观察到了一定比例的AGA-IgG。囊性纤维化、胃食管反流、复发性腹痛和慢性便秘患者未出现抗体变化。两类抗体的不同表现可以解释为,在一些疾病中检测到AGA-IgG,这些疾病中散在的黏膜损伤区域可使大分子通透,从而使麦醇溶蛋白通过黏膜屏障并刺激免疫系统产生抗体。