Gamelli R L, Paxton T P, O'Reilly M
Loyola University Shock Trauma Institute, Loyola University Medical Center, Maywood, Illinois 60153.
Surg Gynecol Obstet. 1993 Aug;177(2):115-20.
The effect of silver sulfadiazine (SSD) on the production of granulocytes and macrophages was studied in a murine model of cutaneous injury. Application of SSD daily to mice receiving a 10 percent full-thickness total body surface area burn injury failed to demonstrate consistent suppression of the bone marrow at one, four or seven days postinjury. Mice undergoing a 10 percent full-thickness skin excision (SE) and daily SSD application (SE plus SSD) had a near 50 percent reduction in total peripheral blood leukocyte counts in comparison with a control group and untreated mice that were skin-excised (SE-U) (p < 0.03) to 0.002) on day one postinjury and maintained this reduction compared with SE-U at days four and seven postinjury. The absolute number of granulocytes in SE plus SSD was only 10 percent of control or SE-U (p < 0.04 to 0.002) at day one postinjury and remained less than SE-U at four and seven days postinjury. Femoral bone marrow assay of granulocyte-macrophage progenitor cells (GM-CFC) revealed a marked reduction in nucleated bone marrow cells for SE plus SSD compared with respect to control at days one and seven and SE-U at days four and seven (p < 0.02 to 0.001). GM-CFC were significantly depressed in SE plus SSD on day one compared with C and SE-U and day four compared with SE-U (p < 0.01 to 0.001), but returned to control values by day seven. When SSD (0.5 to 500.0 micrograms per milliliter) was added to culture plates containing maximally stimulated normal murine or human bone marrow cells, the colony count was depressed in a dose-dependent manner. In vitro SSD is directly cytotoxic to myelopoietic tissue, and in vivo, alters the myeloid cell compartment. These observations in combination may explain the transient leukopenia frequently observed in patients receiving topical chemoprophylaxis with SSD.
在皮肤损伤的小鼠模型中研究了磺胺嘧啶银(SSD)对粒细胞和巨噬细胞生成的影响。对遭受10%全层体表面积烧伤的小鼠每日应用SSD,在损伤后1天、4天或7天未显示出对骨髓的持续抑制作用。与对照组以及皮肤切除未治疗的小鼠(SE-U)相比,接受10%全层皮肤切除(SE)并每日应用SSD(SE加SSD)的小鼠在损伤后第1天外周血白细胞总数减少近50%(p<0.03至0.002),并且在损伤后第4天和第7天与SE-U相比仍维持这种减少。在损伤后第1天,SE加SSD组的粒细胞绝对数量仅为对照组或SE-U组的10%(p<0.04至0.002),并且在损伤后第4天和第7天仍低于SE-U组。对粒细胞-巨噬细胞祖细胞(GM-CFC)的股骨骨髓检测显示,与对照组在第1天和第7天以及SE-U组在第4天和第7天相比,SE加SSD组有核骨髓细胞明显减少(p<0.02至0.001)。与对照组和SE-U组相比,SE加SSD组在第1天GM-CFC显著降低,与SE-U组相比在第4天也显著降低(p<0.01至0.001),但在第7天恢复到对照值。当将SSD(0.5至500.0微克/毫升)添加到含有最大程度刺激的正常小鼠或人骨髓细胞的培养板中时,集落计数呈剂量依赖性降低。体外实验中,SSD对骨髓组织具有直接细胞毒性,在体内则改变髓样细胞区室。这些观察结果综合起来可能解释了接受SSD局部化学预防的患者中经常观察到的短暂性白细胞减少。