Kobayashi H, Hayashi M, Urano H, Hayashi M
Department of Neurosurgery, Fukui Medical School, Japan.
Neurochirurgia (Stuttg). 1993 Jul;36(4):129-30. doi: 10.1055/s-2008-1053811.
The operation microscope was equipped with two small camera heads on both sides, with a 35-mm still camera, and with or without a binocular observer tube. These camera heads were connected with a 3-dimensional (3D) converter. The operator can observe the 3D images of the operation field on a TV monitor through polarization glasses. The microscope with two camera heads is easy to handle because these camera heads are small and light. This is a promising monitoring system for microsurgery.
手术显微镜两侧配备了两个小型摄像头，带有一台35毫米的静态相机，有或没有双目观察镜筒。这些摄像头与一个三维（3D）转换器相连。操作者可以通过偏光眼镜在电视监视器上观察手术区域的3D图像。带有两个摄像头的显微镜易于操作，因为这些摄像头体积小、重量轻。这是一种很有前景的显微手术监测系统。
