Thompson A J, Tillotson S, Smith I, Kendall B, Moore S G, Brenton D P
Institute of Neurology, University College, London, UK.
Brain. 1993 Aug;116 ( Pt 4):811-21. doi: 10.1093/brain/116.4.811.
Following the introduction 30 years ago of neonatal screening and early dietary treatment for phenylketonuria there has been a dramatic decrease in the severity of neurological dysfunction associated with this disorder. However, there is evidence that subtle neurological impairment remains common in early treated subjects and in the last 3 years there have been a number of reports of overt neurological impairment with white matter abnormalities on MRI. The frequency of white matter changes in phenylketonuria, and the relation of these changes to dietary management, have remained unclear. The present study examines MRI findings in 34 subjects aged 8-33 years. Twenty-five subjects had been detected by routine neonatal screening and nine had been missed in the screening programme. At the time of the investigation 16 of the early treated and two of the late treated subjects were still receiving a diet low in phenylalanine. All but two of the 34 subjects showed abnormalities on MRI. In the early diagnosed group it could be shown that the severity of MRI changes (graded 1-5) was significantly and independently associated with phenylalanine concentrations at the time of investigation and the time since dietary treatment had been withdrawn. These data are consistent with studies in animals showing that hyperphenylalaninaemia increases myelin turnover in a dose dependent manner. It is suggested that the effects of phenylalanine on myelin pose a lifelong hazard to the nervous system.
30年前新生儿苯丙酮尿症筛查及早期饮食治疗方法引入后,与该疾病相关的神经功能障碍严重程度显著降低。然而,有证据表明,在早期接受治疗的患者中,轻微神经损伤仍然很常见,并且在过去3年里,有许多关于MRI显示白质异常的明显神经损伤的报道。苯丙酮尿症中白质变化的频率以及这些变化与饮食管理的关系仍不清楚。本研究检查了34名年龄在8至33岁之间的受试者的MRI结果。25名受试者通过常规新生儿筛查被发现,9名受试者在筛查项目中被漏检。在调查时,16名早期接受治疗的受试者和2名晚期接受治疗的受试者仍在接受低苯丙氨酸饮食。34名受试者中除2名外,其余均在MRI上显示异常。在早期诊断组中,可以发现MRI变化的严重程度(分为1至5级)与调查时的苯丙氨酸浓度以及停止饮食治疗后的时间显著且独立相关。这些数据与动物研究一致,表明高苯丙氨酸血症以剂量依赖的方式增加髓鞘更新。有人提出,苯丙氨酸对髓鞘的影响对神经系统构成终身危害。