Leis H P
New York Medical College, Valhalla.
Int Surg. 1993 Apr-Jun;78(2):176-82.
Tamoxifen (Nolvadex) has been in use for over 20 years and currently is probably the most prescribed anti-cancer medication in the world. It is an orally effective, synthetic, non-steroidal, estrogen antagonist and agonist agent. In studies and trials it has been shown to have only limited side effects. It has produced regressions in women with fibrocystic changes, including precancerous ones, and in those with metastatic breast cancer, where its benefits were first observed. It has increased disease free survival (DFS) and overall survival (OS) rates when given as an adjuvant systemic type of therapy in women with early breast cancers, and it has reduced the incidence of contralateral breast cancers. In addition there are reports indicating its long term use, especially in postmenopausal women, may produce overall health benefits. Over the years an increasing body of data has emerged allowing for viable hypotheses about the possible use of tamoxifen in the prophylaxis of breast cancer, namely that when administered in long-term therapy it may reduce the incidence of breast cancer in women so treated, that it may provide overall health benefits, particularly in postmenopausal women, and that its benefits should far outweigh any risks from its relatively limited side effects. However, carefully designed and conducted clinical trials are needed to test the safety of tamoxifen and its ability to prevent breast cancer before it is advocated for the prophylactic treatment of healthy women to prevent breast cancer, even realizing the increasing magnitude of the breast cancer problem.
他莫昔芬(诺瓦得士)已使用超过20年,目前可能是世界上处方量最大的抗癌药物。它是一种口服有效的合成非甾体类雌激素拮抗剂和激动剂。在研究和试验中,已证明其副作用有限。它已使患有纤维囊性变(包括癌前病变)的女性以及转移性乳腺癌女性病情出现缓解,其益处最初就是在转移性乳腺癌患者中观察到的。在早期乳腺癌女性中作为辅助性全身治疗用药时,它提高了无病生存率(DFS)和总生存率(OS),并降低了对侧乳腺癌的发病率。此外,有报告表明其长期使用,尤其是在绝经后女性中,可能对整体健康有益。多年来,越来越多的数据出现,使得关于他莫昔芬在预防乳腺癌方面可能用途的可行假设得以形成,即长期治疗时它可能降低接受治疗女性的乳腺癌发病率,可能对整体健康有益,尤其是在绝经后女性中,并且其益处应远大于相对有限的副作用带来的任何风险。然而,在主张将他莫昔芬用于健康女性预防乳腺癌之前,即使意识到乳腺癌问题日益严重,仍需要精心设计和开展临床试验来测试其安全性及其预防乳腺癌的能力。