Rickard L G, Hoberg E P, Allen N M, Zimmerman G L, Craig T M
College of Veterinary Medicine, Oregon State University, Corvallis 97331.
J Wildl Dis. 1993 Jul;29(3):512-5. doi: 10.7589/0090-3558-29.3.512.
Specimens of Spiculopteragia spiculoptera and S. asymmetrica were recovered from the abomasa of five of ten naturally infected red deer (Cervus elaphus) in Texas (USA). Female specimens of Spiculopteragia were present in all five animals. Male specimens of S. spiculoptera and S. asymmetrica were present in one of five and three of five red deer, respectively. Spiculopteragia spiculoptera has not previously been recognized in the United States and the present report constitutes the first records of Spiculopteragia spp. in red deer from North America. It is likely that species of Spiculopteragia have been introduced to North America with the import of exotic cervids on several occasions. Focal populations of these nematodes have been established in North America; however, distribution of the parasites likely coincides with areas of residence of introduced populations of red deer and fallow deer (Cervus dama) in the Nearctic.
在美国得克萨斯州,从10只自然感染的马鹿( Cervus elaphus )中的5只的皱胃中采集到了尖刺翼形线虫( Spiculopteragia spiculoptera )和不对称尖刺翼形线虫( S. asymmetrica )的样本。所有5只动物体内均发现了雌性尖刺翼形线虫样本。在5只马鹿中,分别有1只和3只体内发现了雄性的尖刺翼形线虫和不对称尖刺翼形线虫样本。此前在美国尚未发现过尖刺翼形线虫,本报告是北美马鹿体内尖刺翼形线虫属的首次记录。尖刺翼形线虫很可能是在多次引进外来鹿类时被引入北美的。这些线虫已在北美形成了局部种群;然而,这些寄生虫的分布可能与新北区引入的马鹿和黇鹿( Cervus dama )种群的栖息区域一致。