Komura J, Yano H, Tanaka Y, Tsuru T
Department of Pediatric Surgery, Kurume University School of Medicine, Japan.
Kurume Med J. 1993;40(1):7-11. doi: 10.2739/kurumemedj.40.7.
Cholelithiasis is extremely unusual in infants and children. Recently, some cases of cholelithiasis associated with total parenteral nutrition (TPN) have been reported. A group of 400 children receiving TPN were evaluated prospectively for the presence of gallstones and sludge in this report. Eight children (2%) were determined by ultrasonography to have developed cholelithiasis. All of these patients had received large amounts of amino acids (> or = 1.8g/kg/day) and relatively low amounts of fat (< or = 1.7g/kg/day) with a high ratio of non-protein: kcal/ml (> 0.8). It was concluded that the administration of large amounts of amino acids and a high ratio of non-protein: kcal/ml enhanced the risk for formation of gallstones and sludge. Conversely, these are prevented by the administration of appropriate amounts of fat.
胆石症在婴幼儿中极为罕见。最近,有一些与全胃肠外营养(TPN)相关的胆石症病例被报道。在本报告中,对一组400名接受TPN的儿童进行了前瞻性评估,以确定是否存在胆结石和胆泥。通过超声检查确定有8名儿童(2%)患了胆石症。所有这些患者都接受了大量的氨基酸(≥1.8克/千克/天)和相对少量的脂肪(≤1.7克/千克/天),非蛋白质与千卡/毫升的比例较高(>0.8)。得出的结论是,大量给予氨基酸以及较高的非蛋白质与千卡/毫升比例会增加胆结石和胆泥形成的风险。相反,给予适量的脂肪可预防这些情况。