Osler M
Medical Department C, Glostrup Hospital, University of Copenhagen, Denmark.
Public Health. 1993 Jul;107(4):251-60. doi: 10.1016/s0033-3506(05)80504-9.
Health behaviours were examined in a random sample of 3,608 men and women aged 30, 40, 50 and 60 years, living in the western part of Copenhagen, Denmark. Data were collected by standardized questionnaires completed by each individual in 1982 and by 2,987 subjects who attended for follow up five years later. Smoking, leisure time inactivity and infrequent intake of vegetables were interrelated and highly influenced by social class. Between 1982 and 1987 the proportion of smokers decreased in both sexes. However, an inverse association with social status persisted in the men and increased by 8% in the women. The proportion of physically inactive subjects remained nearly constant. Infrequent intake of vegetables decreased in both sexes, but an inverse association with social status persisted in men and increased by 10% in women from 1982 to 1987. In the multivariate analysis high social status predicted quitting smoking in both sexes and increased intake of vegetables in women. It is suggested that the inequalities in health behaviours between social status groups may to some extent be attributed to the way health promotion has been carried out in Denmark. This observation provides a challenge for the future design of effective public health strategies.
对丹麦哥本哈根西部3608名年龄在30岁、40岁、50岁和60岁的男性和女性进行了随机抽样,调查其健康行为。数据通过1982年每个人填写的标准化问卷收集,并在五年后由2987名接受随访的受试者提供。吸烟、休闲时间缺乏运动和蔬菜摄入不足相互关联,且受社会阶层的影响很大。1982年至1987年间,男女吸烟者的比例均有所下降。然而,男性中与社会地位的负相关关系依然存在,女性中这一关系则上升了8%。缺乏身体活动的受试者比例几乎保持不变。男女蔬菜摄入不足的情况均有所减少,但男性中与社会地位的负相关关系依然存在,女性中这一关系在1982年至1987年间上升了10%。在多变量分析中,高社会地位预示着男女都会戒烟,且女性蔬菜摄入量会增加。研究表明,社会地位群体之间健康行为的不平等在一定程度上可能归因于丹麦开展健康促进的方式。这一观察结果对未来有效公共卫生策略的设计提出了挑战。