Postacchini F, Perugia D, Gumina S
I Orthopaedic Department, University La Sapienza, Rome, Italy.
Clin Orthop Relat Res. 1993 Sep(294):111-3.
Acromioclavicular joint cyst (AJC) is a rare condition, usually occurring in the presence of a wide communication between glenohumeral and acromioclavicular joints in patients with a massive rotator cuff tear. In the presence of AJC, accurate evaluation of the status of the rotator cuff should always be made. Removal of the cyst only must be avoided because the condition tends to recur if the cuff tear is not repaired. When the tear is so large that it cannot be repaired, excision of the cyst should be associated with a resection of the lateral end of the clavicle.
肩锁关节囊肿(AJC)是一种罕见病症,通常发生在患有巨大肩袖撕裂的患者中,此时肱盂关节和肩锁关节之间存在广泛连通。在存在AJC的情况下,应始终对肩袖的状态进行准确评估。仅切除囊肿是必须避免的,因为如果肩袖撕裂未修复,病情往往会复发。当撕裂非常大以至于无法修复时,囊肿切除应与锁骨外侧端切除术同时进行。