Hathaway M, Burnett D, Elias E, Adams D H
Liver Unit, Queen Elizabeth Hospital, Edgbaston, United Kingdom.
Hepatology. 1993 Sep;18(3):511-8.
In 35 patients receiving first liver transplants we assessed the chemotactic responsiveness of peripheral blood lymphocytes to bile, the subset composition of the responding population and the ability of peripheral blood lymphocytes to produce chemotactic factors. In 13 patients in whom acute rejection developed, lymphocyte chemotaxis in vitro was significantly greater in bile sampled 1 or 2 days after transplantation and before episodes of acute rejection than in bile sampled when rejection was clinically apparent or after steroid therapy during stable graft function. The chemotactic factors present showed preferential activity for CD8-positive T cells. Bile sampled during the same posttransplant periods from 11 patients who did not exhibit rejection showed significantly less chemotactic activity. In vitro cultured peripheral blood lymphocytes from patients in whom rejection developed produced lymphocyte chemotactic factors that induced a similar pattern of chemotactic responsiveness with preferential activity for CD8-positive T cells. Separate culture of purified CD4-positive and CD8-positive T cells obtained from patients in whom rejection developed showed that CD4-positive cells produced the factor(s). Analysis of the subset responses of normal peripheral blood lymphocytes to a variety of chemotactic cytokines showed interleukin-6 to have specificity similar to that observed with chemotactic bile, mixed peripheral blood lymphocyte culture supernatants and supernatants of CD4-positive T cells. Chemotactic activity was reduced by 45% to 90% in five chemotactic bile samples and three peripheral blood lymphocyte culture supernatants by treatment with affinity purified interleukin-6 monoclonal antibody.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在35例接受首次肝移植的患者中,我们评估了外周血淋巴细胞对胆汁的趋化反应性、反应群体的亚群组成以及外周血淋巴细胞产生趋化因子的能力。在13例发生急性排斥反应的患者中,移植后1天或2天且在急性排斥反应发作前采集的胆汁中,淋巴细胞体外趋化性显著高于临床明显排斥时或稳定移植功能期间类固醇治疗后采集的胆汁。所呈现的趋化因子对CD8阳性T细胞具有优先活性。在同一移植后时期,从11例未出现排斥反应的患者采集的胆汁趋化活性显著较低。发生排斥反应患者的体外培养外周血淋巴细胞产生淋巴细胞趋化因子,诱导出类似的趋化反应模式,对CD8阳性T细胞具有优先活性。对发生排斥反应患者获得的纯化CD4阳性和CD8阳性T细胞进行单独培养显示,CD4阳性细胞产生该因子。对正常外周血淋巴细胞对多种趋化细胞因子的亚群反应分析表明,白细胞介素-6具有与趋化胆汁、混合外周血淋巴细胞培养上清液和CD4阳性T细胞上清液观察到的特异性相似的特异性。用亲和纯化的白细胞介素-6单克隆抗体处理五个趋化胆汁样本和三个外周血淋巴细胞培养上清液后,趋化活性降低了45%至90%。(摘要截短于250字)