Ambler J E, Drabu Y J, Blakemore P H, Pinney R J
Department of Pharmaceutics, School of Pharmacy, University of London, UK.
J Antimicrob Chemother. 1993 Jun;31(6):831-9. doi: 10.1093/jac/31.6.831.
A clinical isolate of Shigella dysenteriae from Kashmir, resistant to seven antibacterial agents including nalidixic acid, carried four plasmids, only one of which was transferable by conjugation. This plasmid, designated pYD1, conferred trimethoprim resistance and increased the frequency of mutation to nalidixic acid resistance in recipient strains. Thus, although nalidixic acid resistance was not carried on a transferable plasmid, the presence of pYD1 increased the frequency at which the strain mutated to nalidixic acid resistance.
从克什米尔分离出的一株临床痢疾志贺氏菌,对包括萘啶酸在内的七种抗菌药物耐药,携带四个质粒,其中只有一个可通过接合转移。这个质粒命名为pYD1,赋予甲氧苄啶耐药性,并增加了受体菌株对萘啶酸耐药性的突变频率。因此,虽然萘啶酸耐药性不是由可转移质粒携带的,但pYD1的存在增加了该菌株突变为萘啶酸耐药性的频率。