Dudman N P, Wilcken D E, Wang J, Lynch J F, Macey D, Lundberg P
Department of Medicine, University of New South Wales, Prince Henry Hospital, Little Bay, NSW, Australia.
Arterioscler Thromb. 1993 Sep;13(9):1253-60. doi: 10.1161/01.atv.13.9.1253.
Mild homocysteinemia occurs surprisingly often in patients with premature vascular disease. We studied the possible enzymatic sources of this mild hyperhomocysteinemia and the control of homocysteine levels in plasma by treatment of patients with the cofactors and cosubstrates of homocysteine catabolism. We assessed homocysteine metabolism in 131 patients who had premature disease in their coronary, peripheral, or cerebrovascular circulation by using a standard oral methionine-load test. Impaired homocysteine metabolism occurred in 28 patients. We assayed levels of the primary enzymes of homocysteine catabolism in cultured skin fibroblast extracts from 15 of these 28 patients. The patients' cystathionine beta-synthase levels (3.68 +/- 2.52 nmol/h per milligram of cell protein, mean +/- SD) were markedly depressed compared with those from 31 healthy adult control subjects (7.61 +/- 4.49, P < .001). The patients' levels of 5-methyltetrahydrofolate: homocysteine methyltransferase were normal. While betaine: homocysteine methyltransferase was not expressed in skin fibroblasts, 24-hour urinary betaine and N,N-dimethylglycine measurements were consistent with normal or enhanced remethylation of homocysteine by betaine: homocysteine methyltransferase in the 13 patients tested. When treated daily with choline and betaine, pyridoxine, or folic acid, there was a normalization of the postmethionine plasma homocysteine level in 16 of 19 patients. Our results indicate that mild homocysteinemia in premature vascular disease may be caused by either a folate deficiency or deficiencies in cystathionine beta-synthase activity. It does not necessarily involve deficiencies of either 5-methyltetrahydrofolate:homocysteine methyltransferase or betaine:homocysteine methyltransferase. Effective treatment regimens are also defined.
轻度高同型半胱氨酸血症在患有过早发生的血管疾病的患者中出人意料地常见。我们研究了这种轻度高同型半胱氨酸血症可能的酶学来源,以及通过用同型半胱氨酸分解代谢的辅助因子和共底物治疗患者来控制血浆中同型半胱氨酸水平的情况。我们通过使用标准口服蛋氨酸负荷试验评估了131例在冠状动脉、外周或脑血管循环中患有过早疾病的患者的同型半胱氨酸代谢。28例患者出现同型半胱氨酸代谢受损。我们检测了这28例患者中15例的培养皮肤成纤维细胞提取物中同型半胱氨酸分解代谢的主要酶的水平。与31名健康成人对照受试者相比,这些患者的胱硫醚β-合酶水平(每毫克细胞蛋白3.68±2.52 nmol/h,平均值±标准差)明显降低(7.61±4.49,P<0.001)。患者的5-甲基四氢叶酸:同型半胱氨酸甲基转移酶水平正常。虽然甜菜碱:同型半胱氨酸甲基转移酶在皮肤成纤维细胞中未表达,但在13例接受检测的患者中,24小时尿甜菜碱和N,N-二甲基甘氨酸测量结果与甜菜碱:同型半胱氨酸甲基转移酶对同型半胱氨酸的正常或增强的再甲基化作用一致。当每天用胆碱和甜菜碱、吡哆醇或叶酸治疗时,19例患者中有16例的蛋氨酸后血浆同型半胱氨酸水平恢复正常。我们的结果表明,过早发生血管疾病中的轻度高同型半胱氨酸血症可能是由叶酸缺乏或胱硫醚β-合酶活性缺乏引起的。它不一定涉及5-甲基四氢叶酸:同型半胱氨酸甲基转移酶或甜菜碱:同型半胱氨酸甲基转移酶的缺乏。还确定了有效的治疗方案。