Niklasson B, Björkner B, Sundberg K
Department of Occupational Dermatology, General Hospital, Malmö, Sweden.
Contact Dermatitis. 1993 May;28(5):265-7. doi: 10.1111/j.1600-0536.1993.tb03429.x.
6 patients employed in the metalworking industry developed a hand dermatitis after exposure to a vegetable-oil-based cutting fluid. After thorough investigation, including patch testing with components in the cutting fluid as well as an oil and cutting fluid series, contact allergy was demonstrated to a fatty acid ester EM-550 in the cutting fluid.
6名从事金属加工行业的患者在接触一种植物油基切削液后出现手部皮炎。经过全面调查,包括对切削液中的成分以及一系列油类和切削液进行斑贴试验,结果表明患者对切削液中的脂肪酸酯EM - 550存在接触性过敏。