Ostling C E, Lindgren S E
Department of Microbiology, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala.
J Appl Bacteriol. 1993 Jul;75(1):18-24. doi: 10.1111/j.1365-2672.1993.tb03402.x.
Minimum inhibitory concentrations (MIC) of undissociated lactic, acetic and formic acids were evaluated for 23 strains of enterobacteria and two of Listeria monocytogenes. The evaluation was performed aerobically and anaerobically in a liquid test system at pH intervals of between 4.2 and 5.4. Growth of the enterobacteria was inhibited at 2-11 mmol l-1, 0.5-14 mmol l-1 and 0.1-1.5 mmol l-1 of undissociated lactic, acetic and formic acids, respectively. The MIC value was slightly lower with anaerobic conditions compared with aerobic conditions. The influence of protons on the inhibition was observed for acetic acid at the low pH values. Undissociated lactic acid was 2 to 5 times more efficient in inhibiting L. monocytogenes than enterobacteria. Acetic acid had a similar inhibitory action on L. monocytogenes compared with enterobacteria. Inorganic acid (HCl) inhibited most enterobacteria at pH 4.0; some strains, however, were able to initiate growth to pH 3.8. The results indicate that the values of undissociated acid which occur in a silage of pH 4.1-4.5 are about 10-100 times higher than required in order to protect the forage from the growth of enterobacteria and L. monocytogenes.
对23株肠杆菌和2株单核细胞增生李斯特菌评估了未解离的乳酸、乙酸和甲酸的最低抑菌浓度(MIC)。在液体测试系统中,于pH值4.2至5.4的区间内,分别在需氧和厌氧条件下进行评估。未解离的乳酸、乙酸和甲酸分别在2 - 11 mmol l-1、0.5 - 14 mmol l-1和0.1 - 1.5 mmol l-1时抑制肠杆菌生长。与需氧条件相比,厌氧条件下的MIC值略低。在低pH值时观察到质子对乙酸抑制作用的影响。未解离的乳酸抑制单核细胞增生李斯特菌的效率比抑制肠杆菌高2至5倍。乙酸对单核细胞增生李斯特菌的抑制作用与对肠杆菌的类似。无机酸(HCl)在pH 4.0时抑制大多数肠杆菌;然而,一些菌株能够在pH 3.8时开始生长。结果表明,在pH值4.1 - 4.5的青贮饲料中出现的未解离酸的值比保护草料免受肠杆菌和单核细胞增生李斯特菌生长所需的值高约10 - 100倍。