Levison M E
Infect Immun. 1973 Jul;8(1):30-5. doi: 10.1128/iai.8.1.30-35.1973.
Heat-stable antibacterial activity in the following suspensions was demonstrated against Pseudomonas aeruginosa at pH 6.5, 6.0, and 5.5: (i) pooled colon contents of normal mice; (ii) an anaerobic, 48-h culture of normal mouse feces; and (iii) anaerobic, 48-h cultures of different bacteria from human colon flora (Escherichia coli, Bacteroides fragilis, Klebsiella pneumoniae, and Proteus mirabilis). The lower the pH of the medium, the greater was the antibacterial activity of these suspensions. The antibacterial activity of five fatty acids (propionic, butyric, isobutyric, acetic, and formic acids) was greater against P. aeruginosa than against three Enterobacteriaceae (E. coli, K. pneumoniae, and P. mirabilis) at all fatty acid concentrations (0.16 M to 0.005 M) and at the 3 pH values studied (5.5, 6.0, and 6.5). As the pH value increased, the antibacterial activity decreased. Antibacterial activity was greater at higher fatty acid concentrations, and at each pH value it was greatest for the fatty acids having high pK(a) values. Lactic acid, with the lowest pK(a), exhibited little or no antibacterial activity. Acetic and butyric acids, two of the three predominant volatile fatty acids determined by gas chromatography in the mouse colon contents and in the anaerobic culture of mouse feces, occurred in vivo in concentrations which inhibited growth of P. aeruginosa in vitro at the pH of the mouse cecum. These results suggest that undissociated short-chain fatty acids produced by the colon flora may be a mechanism of intestinal resistance to colonization by P. aeruginosa.
在pH值为6.5、6.0和5.5的条件下,以下悬浮液对铜绿假单胞菌表现出热稳定抗菌活性:(i)正常小鼠的合并结肠内容物;(ii)正常小鼠粪便的厌氧48小时培养物;(iii)来自人结肠菌群的不同细菌(大肠杆菌、脆弱拟杆菌、肺炎克雷伯菌和奇异变形杆菌)的厌氧48小时培养物。培养基的pH值越低,这些悬浮液的抗菌活性越强。在所有脂肪酸浓度(0.16 M至0.005 M)以及所研究的3个pH值(5.5、6.0和6.5)下,五种脂肪酸(丙酸、丁酸、异丁酸、乙酸和甲酸)对铜绿假单胞菌的抗菌活性比对三种肠杆菌科细菌(大肠杆菌、肺炎克雷伯菌和奇异变形杆菌)更强。随着pH值升高,抗菌活性降低。在较高脂肪酸浓度下抗菌活性更强,并且在每个pH值下,对于具有高pKa值的脂肪酸抗菌活性最大。pKa值最低的乳酸几乎没有或没有抗菌活性。乙酸和丁酸是通过气相色谱法在小鼠结肠内容物和小鼠粪便厌氧培养物中测定的三种主要挥发性脂肪酸中的两种,它们在体内的浓度在小鼠盲肠的pH值下能够抑制体外铜绿假单胞菌的生长。这些结果表明,结肠菌群产生的未解离短链脂肪酸可能是肠道抵抗铜绿假单胞菌定植的一种机制。