Moros E G, Dutton A W, Roemer R B, Burton M, Hynynen K
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St Louis, MO 63110.
Int J Hyperthermia. 1993 Jul-Aug;9(4):581-98. doi: 10.3109/02656739309005054.
The predictions from two simple field equation models for calculating temperature distributions in tissue, namely, the Pennes' bioheat transfer equation (BHTE) and an effective thermal conductivity equation (ETCE), were compared to in vivo experimental temperature measurements made under hyperthermic conditions generated by scanned focused ultrasound. The models were kept simple (i.e. homogenous isotropic properties, no separate blood vessels included) in order to concentrate attention on the predictive abilities of these field equations using a minimum number of free parameters. Simulated results were fitted to the experimental data (multiple, linear temperature profiles in the thigh muscles of greyhound dogs) by minimizing a performance index using a golden section searth. This search determined a value for the single free parameter in each model (blood perfusion in the BHTE, and effective thermal conductivity in the ETCE) which minimized the square error difference between the experimental and simulated temperatures. The results showed that (a) the simple BHTE model could qualitatively reproduce the major features of the temperature patterns seen experimentally better than the ETCE model could, and (b) the simple BHTE model produced better quantitative fits to the experimental data than did the simple ETCE model. In addition, blood perfusion predictions from the BHTE model compared well to measurements done with coloured microspheres. Finally, the experimental results showed that individual, large blood vessels appeared to have a major influence in producing asymmetries in the experimental data in 21% of the measured temperature profiles.
将用于计算组织温度分布的两个简单场方程模型,即佩尼斯生物热传递方程(BHTE)和有效热导率方程(ETCE)的预测结果,与在扫描聚焦超声产生的热疗条件下进行的体内实验温度测量结果进行了比较。这些模型保持简单(即具有均匀各向同性特性,不包括单独的血管),以便使用最少数量的自由参数,将注意力集中在这些场方程的预测能力上。通过使用黄金分割搜索法最小化性能指标,将模拟结果与实验数据(灵缇犬大腿肌肉中的多个线性温度分布)进行拟合。该搜索确定了每个模型中单个自由参数的值(BHTE中的血液灌注,以及ETCE中的有效热导率),该值使实验温度和模拟温度之间的平方误差差异最小化。结果表明:(a)简单的BHTE模型在定性上比ETCE模型能更好地再现实验中看到的温度模式的主要特征;(b)简单的BHTE模型比简单的ETCE模型对实验数据产生了更好的定量拟合。此外,BHTE模型的血液灌注预测结果与用彩色微球进行的测量结果比较吻合。最后,实验结果表明,在21%的测量温度分布中,单个大血管似乎对实验数据中的不对称性产生了主要影响。