Ericson A, Eriksson M, Källén B, Zetterström R
National Board of Health, Department of Epidemiology, Stockholm, Sweden.
Scand J Soc Med. 1993 Jun;21(2):69-76. doi: 10.1177/140349489302100203.
All births in Sweden in 1986, registered in the Medical Birth Registry, were analyzed with linked data from the November 1985 census in order to identify variables which could be used as proxy variables for the socio-economic situation of the women, using birth weight as outcome variable. Two phenomena appear to be strong socio-economic indices of significance for birth weight: whether the woman co-habited or not at the census and whether she had a long education (> 14 years) and an "academic" work. The two variables interacted, however: when the woman had a long education, cohabitation status played no significant role. Maternal education as judged from occupation seemed to play a more important role than paternal education or job. To some extent, the effects of the socio-economic variables could be explained by different smoking habits but a residual effect existed which may have different explanations. Cohabitation status and education may be used as estimates of socio-economic level of significance for birth weight and perhaps other pregnancy outcome in the analysis of, for instance, the effect of various occupational exposures on pregnancy outcome.
对瑞典1986年所有在医学出生登记处登记的出生情况进行了分析,利用1985年11月人口普查的关联数据,以出生体重作为结果变量,确定可用作女性社会经济状况替代变量的因素。有两种现象似乎是对出生体重具有显著意义的强大社会经济指标:在人口普查时女性是否同居,以及她是否接受过长时间教育(>14年)并有一份“学术性”工作。然而,这两个变量存在相互作用:当女性接受过长时间教育时,同居状况没有显著作用。从职业判断的母亲教育程度似乎比父亲的教育程度或工作发挥更重要的作用。在一定程度上,社会经济变量的影响可以通过不同的吸烟习惯来解释,但仍存在残余影响,对此可能有不同的解释。在分析例如各种职业暴露对妊娠结局的影响时,同居状况和教育程度可用作对出生体重以及可能其他妊娠结局具有显著意义的社会经济水平的估计指标。