Reedy M B, Källén B, Kuehl T J
Department of Obstetrics and Gynecology, Scott & White Clinic, College Station, TX 77840, USA.
Am J Obstet Gynecol. 1997 Sep;177(3):673-9. doi: 10.1016/s0002-9378(97)70163-7.
Our purpose was to compare five fetal outcome variables between laparoscopy and laparotomy performed during pregnancy with use of the Swedish Health Registries from 1973 to 1993.
A dataset was produced by linking computerized records from three Swedish Health Registries. The dataset includes records for women who were delivered between 1973 and 1993 and had an operation within 1 year before giving birth. The data were divided according to surgical procedure(s) and grouped according to diagnostic code(s). The following end points were studied in singleton births: birth weight, gestational duration, intrauterine growth restriction, congenital malformations, stillbirths, and neonatal deaths. In the analysis confounding by maternal age and parity, year of birth of the infant, maternal smoking, period of involuntary infertility, and maternal cohabitation was taken into consideration. A chi 2 analysis was used to compare proportions. Variables were stratified with use of the Mantel-Haenszel procedure. Risk ratios were calculated for observed/expected ratios when outcomes for the total population were compared or as odds ratios when laparoscopy and laparotomy cohorts were compared. Expected values were calculated from the total population of women with singleton pregnancies.
The study covered 2,015,000 deliveries in Sweden from 1973 to 1993. Data for this study were restricted to singleton pregnancies who had nonobstetric operations between the fourth and twentieth weeks of pregnancy. Too few laparoscopic procedures were performed after 20 weeks to allow comparison. A total of 2181 laparoscopies and 1522 laparotomies met criteria for analysis. There were no significant differences between the two groups in any demographic variable. Pregnancies with operations were compared with the total population for birth weight, gestational duration, growth restriction, infant survival, and fetal malformations. On the basis of relative risks, there was an increased risk for infants in both laparoscopy and laparotomy groups to weigh < 2500 gm, to be delivered before 37 weeks, and to have an increased incidence of growth restriction compared with the total population. There was no difference between laparoscopy and laparotomy in cumulative infant survival up to 1 year (odds ratio 0.85, 95% confidence interval 0.48 to 1.51). There was no difference in the rate of fetal malformations between laparoscopy (risk ratio 1.09, 95% confidence interval 0.90 to 1.11), laparotomy (risk ratio 1.08, 95% confidence interval 0.85 to 1.11), and the total population.
There is no difference in five fetal outcome variables for patients undergoing laparoscopy versus laparotomy in singleton pregnancies between 4 and 20 weeks of gestation.
我们的目的是利用1973年至1993年瑞典健康登记处的数据,比较妊娠期间进行腹腔镜检查和剖腹手术的五项胎儿结局变量。
通过链接三个瑞典健康登记处的计算机记录生成了一个数据集。该数据集包括1973年至1993年间分娩且在分娩前1年内接受过手术的女性记录。数据根据手术程序进行划分,并根据诊断代码进行分组。在单胎分娩中研究了以下终点:出生体重、妊娠期、宫内生长受限、先天性畸形、死产和新生儿死亡。在分析中考虑了产妇年龄和产次、婴儿出生年份、产妇吸烟、非自愿不孕时间和产妇同居情况的混杂因素。采用卡方分析比较比例。使用Mantel-Haenszel程序对变量进行分层。当比较总体人群的结局时,计算观察/预期比率的风险比;当比较腹腔镜检查和剖腹手术队列时,计算优势比。预期值根据单胎妊娠女性的总体人群计算。
该研究涵盖了1973年至1993年瑞典的2,015,000例分娩。本研究的数据仅限于在妊娠第4周至第20周之间进行非产科手术的单胎妊娠。20周后进行的腹腔镜手术太少,无法进行比较。共有2181例腹腔镜检查和1522例剖腹手术符合分析标准。两组在任何人口统计学变量上均无显著差异。将接受手术的妊娠与总体人群在出生体重、妊娠期、生长受限、婴儿存活率和胎儿畸形方面进行了比较。基于相对风险,与总体人群相比,腹腔镜检查组和剖腹手术组的婴儿体重<2500克、在37周前分娩以及生长受限发生率增加的风险均增加。腹腔镜检查和剖腹手术在1岁以内婴儿的累积存活率方面无差异(优势比0.85,95%置信区间0.48至1.51)。腹腔镜检查(风险比1.09,95%置信区间0.90至1.11)、剖腹手术(风险比1.08,95%置信区间0.85至1.11)与总体人群之间的胎儿畸形率无差异。
在妊娠4至20周的单胎妊娠中,接受腹腔镜检查与剖腹手术的患者在五项胎儿结局变量上无差异。