Stephens C J, Ross J S, Charles-Holmes R, McKee P H, Black M M
St John's Dermatology Centre, St Thomas' Hospital, London, U.K.
Br J Dermatol. 1993 Jul;129(1):89-91. doi: 10.1111/j.1365-2133.1993.tb03319.x.
A 67-year-old man presented with discrete mucinous papules on the scalp and fingers, and bilateral carpal tunnel syndrome. Both features remitted spontaneously within several months. The acral distribution, and histopathological features, were in keeping with the recently described acral persistent papular mucinosis. Involvement of the scalp, however, has not previously been described, and transient mucin deposition is unusual. The history of bilateral carpal tunnel compression raises the possibility of extracutaneous involvement, not previously reported in this group of patients.
一名67岁男性患者出现头皮和手指上的孤立性黏液性丘疹以及双侧腕管综合征。这两种症状在数月内均自发缓解。肢端分布以及组织病理学特征符合最近描述的肢端持久性丘疹性黏蛋白沉积症。然而,此前尚未有头皮受累的描述,且短暂性黏液沉积并不常见。双侧腕管受压的病史增加了皮肤外受累的可能性,这在该组患者中此前未见报道。