Marazuela M, Astigarraga B, Tabuenca M J, Estrada J, Marín F, Lucas T
Service of Clinical Endocrinology, Clínica Puerta de Hierro, Madrid, Spain.
Calcif Tissue Int. 1993 Jun;52(6):419-21. doi: 10.1007/BF00571329.
Serum bone Gla protein, a sensitive and specific marker of bone turnover, was measured in 35 acromegalic patients (14 untreated, 8 clinically active, and 13 cured) and 21 controls. We also examined 10 acromegalic patients before and after transsphenoidal surgery. Untreated and clinically active acromegalic patients had significantly higher serum bone Gla protein concentrations than the control subjects. Other nonspecific biochemical markers of bone metabolism, such as urinary hydroxyproline and urinary calcium, were also present in significantly greater amounts in active acromegalic patients. After treatment, a significant decrease in levels was observed, with return to control levels. In acromegalic patients, positive correlations were found among serum bone Gla protein and serum growth hormone and serum insulin-like growth factor I levels, as well as among levels of insulin-like growth factor I and serum phosphorus, serum alkaline phosphatase, and urinary hydroxyproline. These results suggest that serum bone Gla protein is a sensitive marker of the action of growth hormone in bone metabolism in acromegaly, a role that is probably mediated by insulin-like growth factor I.
对35例肢端肥大症患者(14例未治疗、8例临床活动期、13例已治愈)和21名对照者测定了血清骨钙素,这是一种反映骨转换的敏感且特异的标志物。我们还对10例肢端肥大症患者进行了经蝶窦手术前后的检查。未治疗和临床活动期的肢端肥大症患者血清骨钙素浓度显著高于对照者。其他非特异性骨代谢生化标志物,如尿羟脯氨酸和尿钙,在活动期肢端肥大症患者中的含量也显著更高。治疗后,观察到这些指标水平显著下降,并恢复至对照水平。在肢端肥大症患者中,血清骨钙素与血清生长激素、血清胰岛素样生长因子I水平之间呈正相关,胰岛素样生长因子I水平与血清磷、血清碱性磷酸酶及尿羟脯氨酸水平之间也呈正相关。这些结果表明,血清骨钙素是生长激素在肢端肥大症骨代谢中作用的敏感标志物,这一作用可能由胰岛素样生长因子I介导。