Kocken P L, Klaus-Meijs W M
Afdeling Epidemiologie, GGD Rotterdam.
Tijdschr Gerontol Geriatr. 1993 Aug;24(4):137-43.
The aim of this study is to examine the prevalence of psycho-social problems among the elderly in order to plan prevention-programs. A questionnaire was sent in 1990 to a sample of 1989 inhabitants of the city of Rotterdam aged 65-79 years living on their own, drawn at random from the municipal registrar's office (response 58%). The results show that one third of the respondents experiences psycho-social problems. Groups at risk are: women, men who live alone, those with a low socio-economic status, people who live on their own but receive limited support from institutions. These socio-demographic variables explain only 5% of the variance in psycho-social well-being. Risk-indicators for psycho-social problems are problems in the performance of activities of daily living (ADL) and household-activities (HHA) as well as decreased social support. The relationship between satisfaction with living environment and psycho-social problems is affected by these risk-indicators. Elderly experiencing only psycho-social problems and those experiencing only ADL/HHA-problems visited their general practitioner during the last three months just frequently. Elderly experiencing both psycho-social and ADL/HHA-problems most frequently visited their GP. More elderly in Rotterdam compared to elderly in some other Dutch cities and to normscores seem to have psycho-social problems.
本研究的目的是调查老年人心理社会问题的患病率,以便制定预防方案。1990年,向从市政登记处随机抽取的1989名居住在鹿特丹市、年龄在65至79岁之间且独自生活的居民发放了问卷(回复率为58%)。结果显示,三分之一的受访者存在心理社会问题。高危群体包括:女性、独居男性、社会经济地位低的人、独自生活但从机构获得有限支持的人。这些社会人口统计学变量仅解释了心理社会幸福感差异的5%。心理社会问题的风险指标包括日常生活活动(ADL)和家务活动(HHA)执行方面的问题以及社会支持减少。对生活环境的满意度与心理社会问题之间的关系受这些风险指标的影响。仅存在心理社会问题的老年人和仅存在ADL/HHA问题的老年人在过去三个月中看全科医生的频率相当。同时存在心理社会和ADL/HHA问题的老年人看全科医生的频率最高。与荷兰其他一些城市的老年人以及正常分数相比,鹿特丹的更多老年人似乎存在心理社会问题。