Rainsford K D
Department of Biomedical Sciences, McMaster University Faculty of Health Sciences, Hamilton, Ontario, Canada.
Agents Actions Suppl. 1993;44:59-64.
The multifactorial basis of gastro-intestinal (GI) damage from NSAIDs includes effects of these drugs in producing microvascular injury. Increased 5-lipoxygenase (5-LO) activity reflected in production in the gastric efferent circulation of leukotriene C-4 is shown in pigs given i.g. indomethacin. Blockade of 5-LO activity by highly selective inhibitors of this enzyme inhibits production of both gastric and intestinal leukotrienes (LT) in rats and mice. Long-term effects of NSAIDs were investigated in pigs and human volunteers. In pigs gastric ulcers occurred from oral diclofenac (Voltaren) tablets (5mg/kg/d for 10d), without significant blood loss (59Fe-RBCs) emphasizing limitations in measuring blood loss to relate this to pathology in the GI tract. Diclofenac-induced increase in leukotriene production was reversed by concurrent misoprostol, indicating that this drug could have effects other than replenishing PG (prostaglandin)-E in the mucosa. In male human volunteers given 4 NSAIDs for 7d a relation was established between reduced PG production in the antrum and ulcerogenic effects in this region but not in the fundus. These results emphasize the importance of examining mechanisms of action of NSAIDs under long-term dosage conditions to determine their variable effects.
非甾体抗炎药(NSAIDs)造成胃肠道(GI)损伤的多因素基础包括这些药物在产生微血管损伤方面的作用。在经口给予吲哚美辛的猪中,胃传出循环中白三烯C-4的产生反映出5-脂氧合酶(5-LO)活性增加。该酶的高选择性抑制剂对5-LO活性的阻断可抑制大鼠和小鼠胃和肠道白三烯(LT)的产生。对猪和人类志愿者研究了NSAIDs的长期影响。在猪中,口服双氯芬酸(扶他林)片(5mg/kg/d,共10天)可导致胃溃疡,且无明显失血(59Fe-红细胞),这强调了在将失血与胃肠道病理联系起来时测量失血的局限性。双氯芬酸诱导的白三烯产生增加可被同时给予的米索前列醇逆转,这表明该药物可能具有除补充黏膜中前列腺素(PG)-E以外的其他作用。在给予4种NSAIDs 7天的男性人类志愿者中,胃窦部PG产生减少与该区域的致溃疡作用之间建立了联系,但在胃底部未发现这种联系。这些结果强调了在长期给药条件下研究NSAIDs作用机制以确定其不同效应的重要性。