Guest C S, O'Dea K, Hopper J L, Larkins R G
Department of Medicine (Royal Melbourne Hospital), University of Melbourne, Deakin University, Australia.
Diabetes Res Clin Pract. 1993 May;20(2):155-64. doi: 10.1016/0168-8227(93)90010-3.
Diabetes is more common in Aborigines than in other Australian populations, even in groups that have lived in contact with Europids for 150 years. Prevalence data on hyperinsulinaemia and obesity from urbanized south eastern Australian Aborigines are presented with Europid comparisons. Aborigines had higher mean insulin levels than Europids. In females, mean fasting insulin was 15.5 mU/l in Aborigines, compared with 9.5 mU/l in Europids (P < 0.001). The means for males were 15.1 mU/l (Aborigines) and 8.3 (Europids) (P < 0.005). Obesity was more prevalent in Aborigines. In Aboriginal females aged 25-64 years, 41/108 (38%) had BMI > 30.0, compared with 37/208 (18%) Europids (P < 0.001). In males, the difference in the prevalence of obesity in Aborigines (17/69, 25%) and Europids (34/195, 17%) was not statistically significant. Waist-hip ratio was significantly greater among Aboriginal females (mean 0.87 in persons aged 25-64 years) than among Europids (mean 0.81, P < 0.001). In males, the mean ratio in Aborigines and Europids was the same (0.94). Abdominal obesity was most prevalent among Aboriginal females. For females aged 20-49 years, 83/110 (75%) Aborigines had a waist-hip ratio > 0.80, compared with 71/165 (43%) Europids (P < 0.001). Being overweight or obese is perceived with least accuracy by Aboriginal males of the four ethnicity/gender groups. Comparisons with national data suggest a gradient in the prevalence of obesity, lowest in urban groups, more in the country, and higher still among Aborigines, which is in reciprocal order to socio-economic status. In multivariate analyses, the association of BMI with insulin was highly significant. Hyperinsulinaemia in an Aboriginal group after many years of contact with Europids may result from environmental as well as genetic influences. Relative hyperinsulinaemia is not found among those Aborigines who have developed glucose intolerance, which could be explained by earlier pancreatic exhaustion in this group.
糖尿病在原住民中比在其他澳大利亚人群中更为常见,即使在与欧洲裔接触了150年的群体中也是如此。本文呈现了澳大利亚东南部城市化原住民群体中高胰岛素血症和肥胖症的患病率数据,并与欧洲裔进行了比较。原住民的平均胰岛素水平高于欧洲裔。在女性中,原住民的平均空腹胰岛素水平为15.5 mU/l,而欧洲裔为9.5 mU/l(P < 0.001)。男性的平均值分别为15.1 mU/l(原住民)和8.3(欧洲裔)(P < 0.005)。肥胖症在原住民中更为普遍。在25 - 64岁的原住民女性中,41/108(38%)的体重指数(BMI)> 30.0,而欧洲裔为37/208(18%)(P < 0.001)。在男性中,原住民(17/69,25%)和欧洲裔(34/195,17%)肥胖症患病率的差异无统计学意义。原住民女性的腰臀比(平均0.87,25 - 64岁人群)显著高于欧洲裔(平均0.81,P < 0.001)。在男性中,原住民和欧洲裔的平均比值相同(0.94)。腹部肥胖在原住民女性中最为普遍。对于20 - 49岁的女性,83/110(75%)的原住民腰臀比> 0.80,而欧洲裔为71/165(43%)(P < 0.001)。在四个种族/性别群体中,原住民男性对超重或肥胖的认知准确性最低。与全国数据的比较表明,肥胖症患病率存在梯度差异,城市群体中最低,农村地区较高,原住民中更高,这与社会经济地位呈相反顺序。在多变量分析中,BMI与胰岛素的关联非常显著。与欧洲裔接触多年后的原住民群体中的高胰岛素血症可能是环境和遗传因素共同作用的结果。在已出现葡萄糖不耐受的原住民中未发现相对高胰岛素血症,这可能是由于该群体早期胰腺功能衰竭所致。