Snegovskaya V, Viru A
Department of Exercise Biology, Tartu University, Estonia.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1993;67(1):59-65. doi: 10.1007/BF00377706.
To analyse the relative significance of exercise intensity and duration as well as performance capacity, hormone changes were recorded in 16 male rowers in two experiments separated by a year. The test exercises consisted of 7-min (at the supramaximal intensity) and 40-min rowing (at the level of the anaerobic threshold) on a rowing apparatus. In addition, somatotropin and cortisol responses were estimated in rowing for 8 x 2000 m in 14 rowers of national class. All three tests caused significant increases in somatotropin and cortisol concentrations in the blood. Follitropin concentrations were elevated in the 7-min exercise test in the second experiment and in the 40-min exercise test in both experiments. Lutropin and progesterone concentrations increased during the more prolonged exercise in the first experiment. No common change was found in testosterone concentrations. Cortisol and somatotropin response to the 40-min rowing test at anaerobic threshold were more pronounced than to the 7-min exercise test at supramaximal intensity. When the rowers achieved a national class level of performance (the second experiment) the hormone responses to 7-min supramaximal exercise were increased. During the 8 x 2000-m rowing test cortisol but not somatotropin concentration increased to an extremely high level in the rowers of national class. It is concluded that in strenuous exercise cortisol and somatotropin responses were triggered by the exercise intensity threshold. The exact magnitude of the response would seem to have depended on additional stimuli caused by exercise duration and on possibility of mobilizing hormone reserves.
为分析运动强度、持续时间以及运动能力的相对重要性,在两项间隔一年的实验中记录了16名男性赛艇运动员的激素变化情况。测试运动包括在赛艇器械上进行7分钟(超最大强度)和40分钟(无氧阈强度)的赛艇运动。此外,还对14名国家级赛艇运动员进行8×2000米赛艇运动时的生长激素和皮质醇反应进行了评估。所有这三项测试均使血液中的生长激素和皮质醇浓度显著升高。在第二项实验的7分钟运动测试以及两项实验的40分钟运动测试中,促卵泡激素浓度升高。在第一项实验中,随着运动时间延长,促黄体激素和孕酮浓度升高。睾酮浓度未发现共同变化。无氧阈强度下40分钟赛艇测试的皮质醇和生长激素反应比超最大强度下7分钟运动测试的反应更明显。当赛艇运动员达到国家级运动水平(第二项实验)时,对7分钟超最大强度运动的激素反应增强。在8×2000米赛艇测试中,国家级赛艇运动员的皮质醇浓度升高至极高水平,但生长激素浓度未升高。得出的结论是,在剧烈运动中,皮质醇和生长激素反应由运动强度阈值触发。反应的确切幅度似乎取决于运动持续时间引起的额外刺激以及调动激素储备的可能性。