Kaiser A, Frick T, Schären S, Freiburghaus A, Largiadèr F
Klinik für Viszeralchirurgie, Universitätsspital Zürich.
Helv Chir Acta. 1993 Jun;59(5-6):897-960.
The association of hypercalcemia and acute pancreatitis had been experimentally reproduced in cats by local infusions of the divalent cation calcium whereas the monovalent cation potassium did not induce any pancreatic pathology. The purpose of the present study was therefore to investigate the role of further divalent cations in order to determine the relevance of ion valency for pancreatitis induction. Anesthetized male SIV-rats received divalent cations, of which a role in the pancreas had already been reported in the literature, through retrograde infusions into the splenic artery at a dose of 0.6 mmol/kgh for 3 hours and at a flow of 0.5-1.0 ml/h. The pancreas was then removed for morphologic studies. In the animals treated with calcium and manganese, pancreas showed a hemorrhagic necrosis of the acinar lobuli with leucocytic infiltrates. The barium treated animals spontaneously died after 49 +/- 15 minutes and revealed acute pancreatitis in the perfused, but not in the residual pancreas. Zinc at the initial dose induced an immediate heparin-refractory blood-clotting with subsequent ischemic necrosis whereas a lower dosis (0.002 mmol/kgh) led to an acute pancreatitis as seen after calcium. The magnesium treated animals and the controls did not reveal any pathology. We conclude that some divalent cations may induce an acute pancreatitis, but that the induction is not dependent on the cation valency.
高钙血症与急性胰腺炎之间的关联已在猫身上通过局部输注二价阳离子钙进行了实验重现,而一价阳离子钾并未诱发任何胰腺病变。因此,本研究的目的是探究其他二价阳离子的作用,以确定离子价态与胰腺炎诱发的相关性。麻醉后的雄性SIV大鼠通过脾动脉逆行输注文献中已报道在胰腺中起作用的二价阳离子,剂量为0.6 mmol/kgh,持续3小时,流速为0.5 - 1.0 ml/h。然后取出胰腺进行形态学研究。在用钙和锰处理的动物中,胰腺显示腺泡小叶出血性坏死并伴有白细胞浸润。用钡处理的动物在49±15分钟后自发死亡,灌注的胰腺显示急性胰腺炎,但残留胰腺未显示。初始剂量的锌会立即导致肝素难治性血液凝固,随后出现缺血性坏死,而较低剂量(0.002 mmol/kgh)则会导致如钙处理后所见的急性胰腺炎。用镁处理的动物和对照组未显示任何病变。我们得出结论,一些二价阳离子可能诱发急性胰腺炎,但诱发并不依赖于阳离子价态。