Raicu M, Vral A, Thierens H, De Ridder L
Laboratory of Histology, University of Gent, Belgium.
Mutagenesis. 1993 Jul;8(4):335-9. doi: 10.1093/mutage/8.4.335.
The aim of our study was to optimize the cytokinesis-blocked (CB) micronucleus (MN) assay for the evaluation of radiation induced chromosomal damage in endothelial cells (EC) in vitro. After irradiation of confluent monolayers of rat and bovine aortic EC, with various doses of 250 kV X rays (0-3 Gy), the cells were trypsinized, resuspended in medium with cytochalasin B and then replated. After 3 days of growth they were again trypsinized and after fixing and staining of the cells, 1000 CB cells were scored for MN. The MN dose-response curves showed a rapid increase in the MN yield after low doses (< 0.25 Gy) of irradiation. This points to the high radiosensitivity of EC, with rat EC being more radiosensitive than bovine EC. A further slow increase (< 1 Gy) was observed after the initial fast increase. The occurrence of a fast and a slow component can be attributed to differences in radiosensitivity of EC in different stages of the cell cycle. For doses higher than 1 Gy, no further increase occurred due to severe damage at the spindle apparatus, as a result of which the division of many cells was inhibited.
我们研究的目的是优化胞质分裂阻滞(CB)微核(MN)试验,以评估体外辐射诱导的内皮细胞(EC)染色体损伤。用不同剂量(0 - 3 Gy)的250 kV X射线照射汇合的大鼠和牛主动脉内皮细胞单层后,将细胞用胰蛋白酶消化,重悬于含细胞松弛素B的培养基中,然后重新接种。生长3天后,再次用胰蛋白酶消化细胞,在细胞固定和染色后,对1000个CB细胞进行微核计数。微核剂量反应曲线显示,低剂量(< 0.25 Gy)照射后微核产量迅速增加。这表明内皮细胞具有高放射敏感性,大鼠内皮细胞比牛内皮细胞更敏感。在最初的快速增加之后,观察到进一步的缓慢增加(< 1 Gy)。快速和缓慢成分的出现可归因于细胞周期不同阶段内皮细胞放射敏感性的差异。对于高于1 Gy的剂量,由于纺锤体装置严重受损,许多细胞的分裂受到抑制,微核产量不再进一步增加。