Larrea Masvidal E, García Serrano C, Hernández Silverio D, Castillo Rodriguez M, Valdes Gómez A C, Báez Hernández D, Ramirez Hernández L
Centro de Tratamiento de la Litiasis Urinaria, Hospital Clínico Quirúrgico, Hermanos Ameijeiras, Ciudad de La Habana, Cuba.
Arch Esp Urol. 1993 Jul-Aug;46(6):497-504.
From a series of 5000 cases that had undergone extracorporeal shock wave lithotripsy at the Hospital Clinico Quirúrgico "Hermanos Ameijeiras" from March, 1986 to April, 1988, 220 cases that required percutaneous nephrostomy due to obstructive hydronephrosis from stone fragments were studied. We analyzed the clinical, radiological and ultrasound features of these cases, as well as the criteria for performing percutaneous nephrostomy. We identified the risk factors that made the procedure necessary, particularly urinary tract infection. No important complications ascribable to the foregoing procedure were observed. Performing the procedure early improved patient clinical course and reduced cost of treatment. To eliminate stone fragments completely, percutaneous nephrostomy was combined with other procedures in 198 cases (90%). The stone fragments were passed spontaneously in 10 cases (4.5%) following diversion. At 2 months 190 cases (86%) were completely stone free, 18 (8%) had residual stones and 12 (6%) required open surgery. The foregoing results show that percutaneous nephrostomy is a very useful procedure in septic-obstructive complications following extracorporeal shock wave lithotripsy and acquiring the skill to perform it is essential.
从1986年3月至1988年4月在“阿曼西奥兄弟”临床外科医院接受体外冲击波碎石术的5000例患者中,研究了220例因结石碎片导致梗阻性肾积水而需要经皮肾造瘘术的病例。我们分析了这些病例的临床、放射学和超声特征,以及进行经皮肾造瘘术的标准。我们确定了使该手术成为必要的危险因素,尤其是尿路感染。未观察到可归因于上述手术的重要并发症。早期进行该手术改善了患者的临床病程并降低了治疗成本。为了完全清除结石碎片,198例(90%)患者将经皮肾造瘘术与其他手术相结合。引流后10例(4.5%)患者结石碎片自行排出。2个月时,190例(86%)患者结石完全清除,18例(8%)有残余结石,12例(6%)需要开放手术。上述结果表明,经皮肾造瘘术在体外冲击波碎石术后的感染性梗阻并发症中是一种非常有用的手术,掌握该手术技能至关重要。