Rim K S, Sakamoto M, Watanabe H, Matsuno Y, Nakanishi Y, Mukai K, Hirohashi S
Pathology Division, National Cancer Center Research Institute, Tokyo.
Jpn J Clin Oncol. 1993 Feb;23(1):26-33.
Among 92 surgically resected human hepatocellular carcinomas (HCCs) < or = 3 cm in diameter, 23 tumors (25%) grossly showed a nodule-in-nodule appearance indicating stepwise progression of HCC. The central nodules showed destructive growth of HCC, which was less differentiated than the surrounding area histologically, while the surrounding area showed growth of very-well-differentiated HCC with no, or only minimal, destruction of the underlying liver structures. Previously, we proposed the term "early HCC" for HCCs without definite destructive growth, and the nodule-in-nodule lesions described here are considered to be in the transitional stage from early HCC to advanced HCC, and are therefore named early advanced HCC (eAd HCC). DNA cytophotometry was performed in 12 cases of eAd HCC, in which the early HCC component, advanced HCC component and non-tumorous liver tissue showing chronic hepatitis or cirrhosis were analyzed separately. The early HCC component showed a diploid pattern in eight of the 12 cases. The advanced HCC component showed an aneuploid peak in seven cases, and in three of these the peak was detected only in the advanced HCC component and not in the early HCC component. The mean nuclear DNA content was significantly increased from non-tumorous liver to the early HCC component and from the early HCC component to the advanced HCC component. Polyploid cells containing more than 4.8C DNA were exceptional in non-tumorous liver, but were detectable in the early HCC component and increased in number in the advanced HCC component. These findings suggest that DNA instability may have an important role to play in the subclonal progression of human HCC.
在92例手术切除的直径≤3 cm的人类肝细胞癌(HCC)中,23个肿瘤(25%)大体上呈现结节中结节外观,提示HCC的逐步进展。中央结节显示HCC的浸润性生长,其组织学分化程度低于周边区域,而周边区域显示高分化HCC的生长,对其下方肝结构无破坏或仅有轻微破坏。此前,我们将无明确浸润性生长的HCC称为“早期HCC”,此处描述的结节中结节病变被认为处于从早期HCC到进展期HCC的过渡阶段,因此被命名为早期进展期HCC(eAd HCC)。对12例eAd HCC进行了DNA细胞光度测定,其中分别分析了早期HCC成分、进展期HCC成分以及显示慢性肝炎或肝硬化的非肿瘤性肝组织。12例中的8例早期HCC成分显示二倍体模式。7例进展期HCC成分显示非整倍体峰,其中3例仅在进展期HCC成分中检测到该峰,而在早期HCC成分中未检测到。从非肿瘤性肝到早期HCC成分,再从早期HCC成分到进展期HCC成分,平均核DNA含量显著增加。DNA含量超过4.8C的多倍体细胞在非肿瘤性肝中罕见,但在早期HCC成分中可检测到,且在进展期HCC成分中数量增加。这些发现提示DNA不稳定性可能在人类HCC的亚克隆进展中起重要作用。