Tagliavini F, Giaccone G, Bugiani O, Frangione B
Istituto Nazionale Neurologico Carlo Besta, Milan, Italy.
Acta Neuropathol. 1993;85(3):267-71. doi: 10.1007/BF00227721.
Hereditary cerebral hemorrhage with amyloidosis Dutch type (HCHWA-D) is characterized clinically by recurrent strokes and pathologically by deposition of amyloid beta (A beta) in cerebral vessel walls and, to a lesser extent, in the neuropil. Distinct from Alzheimer's disease, amyloid formation in HCHWA-D is not associated with neurofibrillary changes. Since a central issue in the pathophysiology of Alzheimer's disease and related conditions is the role of A beta in the neurodegenerative process, we investigated HCHWA-D brains for the presence of neuritic abnormalities using antibodies to ubiquitin and to phosphorylated neurofilaments. The study showed that amyloid deposits in the vessel walls and in the neuropil were surrounded by abnormal ubiquitinated neurites, suggesting that A beta deposition induces neuritic changes.
荷兰型遗传性脑出血伴淀粉样变性(HCHWA-D)的临床特征为反复中风,病理特征为淀粉样β蛋白(Aβ)沉积于脑血管壁,在神经纤维网中沉积较少。与阿尔茨海默病不同,HCHWA-D中的淀粉样蛋白形成与神经原纤维变化无关。由于阿尔茨海默病及相关病症病理生理学的核心问题是Aβ在神经退行性过程中的作用,我们使用泛素抗体和磷酸化神经丝抗体研究了HCHWA-D脑内是否存在神经突异常。研究表明,血管壁和神经纤维网中的淀粉样沉积物被异常泛素化的神经突包围,这表明Aβ沉积会诱导神经突变化。