Copeland J, Hall W, Didcott P, Biggs V
National Drug and Alcohol Research Centre, University of New South Wales, Kensington, Australia.
Drug Alcohol Depend. 1993 Mar;32(1):81-92. doi: 10.1016/0376-8716(93)90025-l.
Eighty subjects from a specialist women's service (SWS) and eighty subjects from two traditional mixed-sex treatment services (TMS) were recruited to a comparative, longitudinal study of changes in alcohol and other drug associated problems. Both the SWS and the TMS programs were principally based on the traditional disease model and the 12-step philosophy but the SWS employed only female staff and provided residential childcare. The SWS succeeded in attracting significantly more lesbian women, women with dependent children, women sexually abused in childhood and with a maternal history of substance dependence than the TMS. Six months following treatment there were no significant differences in any measure of treatment outcome between the two treatment groups. The results suggest that the simple provision of women-only treatment and childcare without changing treatment content does not substantially improve treatment outcome in women with severe alcohol and other drug related problems.
一项关于酒精及其他药物相关问题变化的对比纵向研究招募了80名来自专业女性服务机构(SWS)的对象以及80名来自两个传统的男女混合治疗服务机构(TMS)的对象。SWS和TMS项目主要都基于传统疾病模型和12步理念,但SWS只雇佣女性员工并提供住宿式儿童保育服务。与TMS相比,SWS成功吸引了更多女同性恋女性、有受抚养子女的女性、童年期遭受性虐待且有物质依赖母亲史的女性。治疗6个月后,两个治疗组在任何治疗结果指标上均无显著差异。结果表明,单纯提供女性专用治疗和儿童保育服务而不改变治疗内容,并不能显著改善患有严重酒精及其他药物相关问题的女性的治疗效果。