Hurbánková M
Institut für präventive und klinische Medizin, Bratislava, Slovakia.
Zentralbl Hyg Umweltmed. 1993 May;194(3):292-300.
The paper presents the results of the dynamic one-year follow-up of the phagocytic activity of Wistar-rats peripheral blood leukocytes following intraperitoneal administration of asbestos and basalt fibres (Man-Made Mineral Fibres--MMMF). We investigated the phagocytic activity of leukocytes in peripheral blood following intraperitoneal administration of asbestos and basalt fibres to rats 2, 24, 48 h as well as 1, 2, 4, 8 weeks and 6 and 12 months after dosing. We investigated the time dependent of the changes of relative granulocytes count, percentage of phagocytizing cells from leukocytes, percentage of phagocytizing granulocytes and percentage of phagocytizing monocytes. The results of our experiment showed that asbestos and basalt fibres differed in their effects on the parameters studied. Granulocyte count as well as the phagocytic activity of leukocytes during the one-year dynamic follow-up in both dust--exposed groups of animals were found to change in two phases, characterised by the initial stimulation of the acute phase (I), followed by the suppression of the parameters in the chronic phase (II). Exposure to asbestos and basalt fibres led, in phase II, to impairment of the phagocytic activity of granulocytes. Asbestos fibres at the same time significantly decreased also the phagocytic activity of monocytes. Exposure to basalt fibres did not affect the phagocytic activity of monocytes in phase II. It follows from the results of the experiment, that the monocytic component of leukocytes probably plays an important role in the development of diseases caused by exposure to fibrous dusts and basalt fibres have smaller biological effects compared with asbestos fibres.
本文介绍了腹腔注射石棉和玄武岩纤维(人造矿物纤维——MMMF)后,对Wistar大鼠外周血白细胞吞噬活性进行为期一年的动态随访结果。我们研究了在给大鼠腹腔注射石棉和玄武岩纤维后2、24、48小时以及给药后1、2、4、8周、6个月和12个月时外周血白细胞的吞噬活性。我们研究了相对粒细胞计数、白细胞中吞噬细胞百分比、吞噬性粒细胞百分比和吞噬性单核细胞百分比变化的时间依赖性。我们的实验结果表明,石棉和玄武岩纤维对所研究参数的影响有所不同。在为期一年的动态随访中,两个接触粉尘动物组的粒细胞计数以及白细胞的吞噬活性均呈现两个阶段的变化,其特征是急性期(I)最初受到刺激,随后在慢性期(II)参数受到抑制。在第二阶段,接触石棉和玄武岩纤维导致粒细胞吞噬活性受损。同时,石棉纤维还显著降低了单核细胞的吞噬活性。在第二阶段,接触玄武岩纤维并未影响单核细胞的吞噬活性。从实验结果可以看出,白细胞中的单核细胞成分可能在接触纤维性粉尘所致疾病的发展中起重要作用,并且与石棉纤维相比,玄武岩纤维的生物学效应较小。