Lissner L, Kroon U B, Björntorp P, Blosk S, Wilhelmsen L, Silverstolpe G
Department of Medicine, University of Göteborg, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1993 Aug;72(6):481-7. doi: 10.3109/00016349309021139.
This study describes associations between early-stage endometrial cancer and type of dietary fat consumed, based on (i) adipose tissue fatty acid content (a biomarker for dietary fat) and (ii) self-reported frequencies of selected high-fat foods. Because obesity may be associated with high dietary fat intake as well as endometrial cancer, a secondary objective is to determine whether the observed dietary associations are statistically independent of body composition, assessed as percent body fat. To achieve these aims, we examined 20 cases of endometrial cancer in remission and 20 community controls, all aged 55-64. Abdominal adipose tissue biopsies from cases contained significantly higher concentrations of saturated fatty acids of intermediate chain length (C12-C16), lower ratios of polyunsaturated to saturated fatty acids (P:S ratio), and lower concentrations of C18 polyunsaturated as well as C18 saturated fatty acids. These differences were independent of degree of adiposity measured in a whole body 40K counter and several measurements of regional fat distribution. In addition, each subject's consumption of 20 high-fat items was reported by means of a semiquantitative food frequency questionnaire. Analysis of these data indicated that cases consumed more animal-derived fats, again independent of obesity. In particular, cases used more butter in cooking, ate more bacon, and drank more whole milk. Animal-derived fat intake displayed an inverse association both with the P:S ratio and the C18 polyunsaturated fatty acid content of adipose tissue, lending internal validity to the dietary data. These findings are consistent with the hypothesis that the type of dietary fat consumed may influence the occurrence of endometrial cancer.
(i)脂肪组织脂肪酸含量(膳食脂肪的生物标志物);(ii)所选高脂肪食物的自我报告食用频率。由于肥胖可能与高膳食脂肪摄入量以及子宫内膜癌相关,次要目标是确定所观察到的膳食关联在统计学上是否独立于以体脂百分比评估的身体组成。为实现这些目标,我们检查了20例处于缓解期的子宫内膜癌患者以及20名社区对照者,所有患者年龄均在55 - 64岁。病例组的腹部脂肪组织活检显示,中链长度饱和脂肪酸(C12 - C16)的浓度显著更高,多不饱和脂肪酸与饱和脂肪酸的比例(P:S比值)更低,C18多不饱和脂肪酸以及C18饱和脂肪酸的浓度也更低。这些差异与通过全身4⁰K计数器测量的肥胖程度以及区域脂肪分布的多项测量结果无关。此外,通过半定量食物频率问卷报告了每位受试者20种高脂肪食物的食用情况。对这些数据的分析表明,病例组摄入了更多的动物源性脂肪,同样与肥胖无关。具体而言,病例组在烹饪中使用了更多黄油,食用了更多培根,并且饮用了更多全脂牛奶。动物源性脂肪摄入量与脂肪组织的P:S比值以及C18多不饱和脂肪酸含量均呈负相关,这为膳食数据提供了内部有效性。这些发现与所摄入膳食脂肪类型可能影响子宫内膜癌发生的假设一致。